Übersetzen Deutsch Arabisch هُويَّة

Substantiv

• die Identität [pl. Identitäten]
  هُويَّة [ج. هويات]
  mehr ...
• die Kennung {Comp}
  هُويَّة {كمبيوتر}
  mehr ...

relevante Treffer

• der Ausweis (n.) , [pl. Ausweise] , {Recht}
  بطاقة هوية {قانون}
  mehr ...
• der Personalausweis (n.) , [pl. Personalausweise] , {Recht}
  بطاقة الهوية الشخصية {قانون}
  mehr ...
• die kulturelle Identität (n.)
  هوية ثقافية
  mehr ...
• die Identitätskrise (n.) , [pl. Identitätskrisen]
  أزمة هوية {علم النفس}
  mehr ...
• der Personalausweis (n.) , [pl. Personalausweise] , {Recht}
  بطاقة الهوية {قانون}
  mehr ...
• anonym (adj.) , [anonymer ; am anonymsten ]
  مجهول الهوية
  mehr ...
• der Ausweis (n.) , [pl. Ausweise]
  بطاقة الهويَة
  mehr ...
• die Nationalität und Identität beglaubigen (n.) , {Recht}
  إثبات الجنسية والهوية {قانون}
  mehr ...
• die historische Identität {Pol}
  الهوية التاريخية {سياسة}
  mehr ...
• gesichtslos (adj.)
  مجهول الهوية
  mehr ...
• die Anonymität (n.)
  عدم الكشف عن الهوية
  mehr ...
• der Täter bleibt unerkannt
  ويبقى المجرم مجهول الهوية
  mehr ...
• der Hausausweis (n.)
  بطاقة هوية منزلية
  mehr ...
• sich identifizieren (v.)
  حدد هوية
  mehr ...
• die Identitätskonstruktion (n.)
  بناء الهوية
  mehr ...
• identifizieren (v.) , {identifizierte ; identifiziert}
  يثبِت هوية
  mehr ...
• die Identitätskarte (n.)
  بطاقة هوية
  mehr ...
• der Studentenausweis (n.)
  هوية الطلبة
  mehr ...
• RFID abbr., {Comp}
  تحديد الهوية بموجات الراديو {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Anonymität (n.) , {Comp}
  عدم معرفة الهوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Identitätsspalte (n.) , {Comp}
  عمود هوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die IDENTITY-Eigenschaft (n.) , {Comp}
  خاصية الهوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Rufnummernanzeige (n.) , {Comp}
  هوية المتصل {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Anwendungspoolidentität (n.) , {Comp}
  هوية تجمع التطبيقات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Prozessidentität (n.) , {Comp}
  هوية العملية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Online-Identität (n.) , {Comp}
  الهوية على إنترنت {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Online-Identitätszuordnung (n.) , {Comp}
  إقران الهوية المتصلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die anspruchsbasierte Identität (n.) , {Comp}
  هوية بمعلومات شخصية محدودة {كمبيوتر}
  mehr ...