relevante Überetzungen

• altersschwach (adj.)
  هَرِمٌ
  mehr ...
• das Altern (n.)
  الهرَم
  mehr ...
• vergreisen (v.)
  هَرِم
  mehr ...
• zerhacken (v.)
  هَرَم
  mehr ...
• die Djedkare-Pyramide {hist.}
  هرم جد كا رع {تاريخ}
  mehr ...
• betagt (adj.)
  هَرِم
  mehr ...
• gealtert (adj.)
  هَرِمٌ
  mehr ...
• die Pyramide (n.) , [pl. Pyramiden] , {Bauwerk}
  هَرَمٌ [ج. أَهْرَامٌ]
  mehr ...
• der Greis (n.) , [pl. Greise]
  هَرِم [ج. هَرِمون]
  mehr ...
• senil (adj.) , [seniler ; am senilsten ]
  هَرِمٌ
  mehr ...
• veralten (v.)
  هَرِم
  mehr ...
• uralt (adj.)
  هَرِمٌ
  mehr ...
• die Alterung (n.) , [pl. Alterungen]
  هَرَمٌ
  mehr ...
• auf die Spitze gestellte Pyramide
  هرم مقلوب
  mehr ...
• die Doppelpyramide (n.)
  هرم مزدوج
  mehr ...
• der Altersaufbau (n.)
  هرم عمري
  mehr ...
• die Amenemhet-III.-Pyramide {hist.}
  الهرم الأسود {تاريخ}
  mehr ...
• die Unas-Pyramide (n.) , {hist.}
  هرم أوناس {تاريخ}
  mehr ...
• die rote Pyramide
  الهرم الأحمر
  mehr ...
• die Nahrungspyramide (n.)
  الهرم الغذائي
  mehr ...
• die Sortimentspyramide (n.)
  هرم التشكيلة
  mehr ...
• die Alterspyramide (n.)
  الهرم العمري
  mehr ...
• die Populationspyramide (n.)
  الهرم السكاني
  mehr ...
• die Bedürfnispyramide {psych.}
  هرم الاحتياجات {علم نفس}
  mehr ...
• die Normenpyramide (n.)
  هرم المعايير
  mehr ...
• der Pyramidenbau (n.) , {Build.}
  بناء الهرم {بناء}
  mehr ...
• der Pyramidenstumpf (n.) , [pl. Pyramidenstümpfe] , {math.}
  جذع الهرم [ج. جذوع هرمية] ، {هندسة مدنية}، {رياضيات}
  mehr ...
• die Bevölkerungspyramide (n.)
  الهرم السكاني
  mehr ...
• die Energiepyramide (n.)
  هرم الطاقة
  mehr ...
• die Lebensmittelpyramide (n.) , {Med,nutr.}
  الهرم الغذائي {طب،تغذيه}
  mehr ...

Textbeispiele

• Schilddrüsenstimulierung, Hormone, Zwangsdiäten ... Nichts hat funktioniert.
  هرمونات درقيّة، حمياتٌ قاسية... ولم ينفعني شيء
• - Kein Schlaganfall. - Wenn er eine gefäßbedingte Fehlbildung hat...
  اذا كان هرمون الغدة الدرقية ليس طبيعية تماما.
• Ich folgerte den Autounfall, weil die Schilddrüse zu den Symptomen passt.
  تخيلت حادث السيارة لأنه يناسب أعراض نقص هرمون الغده الدرقيه
• Aber eine beschädigte Schilddrüse würde nicht die Lähmung erklären.
  و لكن نقص هرمون الغده الدرقيه لا يفسر الشلل
• Ich weiß.
  تفقدنا الغدة النخاميه و الكظرية و الدرقية و راقبنا مستوى هرمونات الغدة الدرقية