relevante Überetzungen

• die Durchschlafstörung (n.)
  صعوبة النوم طوال الليل
  mehr ...
• die Objekt-Lebenslinie (n.) , {Comp}
  فترة تواجد كائن {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Halbschlaf (n.)
  فَترةُ النَومِ الخَفِيف
  mehr ...
• über (adv.)
  طَوال {الوقت}
  mehr ...
• durchweg (adv.)
  طوال
  mehr ...
• lebenslang (adv.)
  طوال الحياة
  mehr ...
• ganzjährig (adj.)
  طوال العام
  mehr ...
• einmonatig (adj.)
  طوال شهر
  mehr ...
• den ganzen Tag
  طوال اليوم
  mehr ...
• mein ganzes Leben lang
  طوال حياتي
  mehr ...
• den lieben langen Tag
  طوال اليوم
  mehr ...
• ganztägig (adv.)
  طوال اليوم
  mehr ...
• dein Leben lang
  طوال حياتك
  mehr ...
• nachtsüber (adv.)
  طوال الليل
  mehr ...
• über Nacht
  طوال الليل
  mehr ...
• allzeit (adv.)
  طوال الوقت
  mehr ...
• den ganzen Tag lang
  طَوَالَ النّهَار
  mehr ...
• nächtelang (adj.)
  طوال اللَيل
  mehr ...
• zeitlebens (adv.)
  طوال الحياة
  mehr ...
• ganzwöchig (adj.)
  طوال الأسبوع
  mehr ...
• die ganze Woche
  طوال الأسبوع
  mehr ...
• die ganze Zeit über
  طوال الوقت
  mehr ...
• die ganze Zeit
  طوال الوقت
  mehr ...
• ständig (adv.)
  طوال الوقت
  mehr ...
• Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
  بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
  mehr ...
• die Ganztagsarbeit (n.)
  عمل طوال اليوم
  mehr ...
• die Ganztagsschule (n.)
  مدرسة طوال اليوم
  mehr ...
• ganzjährig (adj.) , {Umwelt}
  دائم طَوال السنة {بيئة}
  mehr ...
• die Ganztagsschulen (n.) , Pl.
  مدارس طوال اليوم
  mehr ...
• die Blockveranstaltung (n.) , {Bildung}
  محاضرة طوال اليوم {تعليم}
  mehr ...