relevante Überetzungen

• der Spiralförderer (n.)
  السيور الناقلة الحلزونية
  mehr ...
• die Rollenbahn (n.) , {Auto.,arch.,transport.}
  ناقلة بأسطوانات دوارة {سيارات،هندسة،نقل}
  mehr ...
• der Supertanker (n.) , {Pet. Eng.}
  ناقلة نفط عملاقة {هندسة بترولية}
  mehr ...
• zellulärer Botenstoff (n.) , {Med}
  مادة ناقلة خلوية {طب}
  mehr ...
• der Flüssiggas-Tanker (n.) , {Pet. Eng.,transport.}
  ناقلة الغاز المسال {هندسة بترولية،نقل}
  mehr ...
• das Betonmischfahrzeug (n.) , {Build.}
  ناقلة ومخلطة لاسمنت {بناء}
  mehr ...
• der Schützenpanzer (n.) , [pl. Schützenpanzer]
  ناقلة جنود مدرعة
  mehr ...
• ein gepanzerter Truppentransporter (n.)
  ناقلة جنود مدرعة
  mehr ...
• der Massengutfrachter (n.) , {mar.,Wirt}
  ناقلة البضائع السائبة {بحرية،اقتصاد}
  mehr ...
• der Träger der Erbinformation
  ناقلة للمعلومات الوراثية
  mehr ...
• der Autotransporter (n.) , {Auto.,transport.}
  مركبة ناقلة للسيارات {سيارات،نقل}
  mehr ...
• gepanzerter Mannschaftstransportwagen {mil.}
  ناقلة جنود مدرعة {جيش}
  mehr ...
• die Förderschnecke (n.) , {ind.,tech.}
  ناقِلَةٌ بتُرسٍ دُوديّ {صناعة،تقنية}
  mehr ...
• der Kettenförderer (n.) , {tech.}
  ناقِلة بِسِلْسِلَة دَوّارة {تقنية}
  mehr ...
• der Kratzerkettenförderer (n.) , {tech.}
  ناقلة جنزيرية كاشطة {تقنية}
  mehr ...
• der Produkten- und Chemikalientanker (n.) , {transport.}
  ناقلة المواد الكيماوية {نقل}
  mehr ...
• der Massengutfrachter (n.) , {transport.}
  ناقلة بضائع الصب الغير معبأة {نقل}
  mehr ...
• stromführende Teile (n.) , Pl., {elect.}
  أجزاء ناقلة للتيار الكهربائي {كهرباء}
  mehr ...
• gefäßerweiternde Botenstoffe (n.) , Pl., {Bio.,Med}
  مواد ناقلة موسِّعة للأوعية {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• der Flüssiggas-Tanker (n.) , {Pet. Eng.,transport.}
  ناقلة غاز البترول المسال {هندسة بترولية،نقل}
  mehr ...
• stromführende Leiter (n.) , Pl., {elect.}
  موصلات ناقلة للتيار الكهربائي {كهرباء}
  mehr ...
• packgutführende Rohrleitungen Pl., {ind.}
  الأنابيب الناقلة للسلع المعبأة {صناعة}
  mehr ...
• die Bildaufnahmeröhre mit Bildwandlerteil (n.) , {elect.}
  صمامة آلة تصوير ناقلة للصورة {كهرباء}
  mehr ...
• das Superikonoskop (n.) , {elect.}
  آلة تصوير تليفزيونية ناقلة للصورة {كهرباء}
  mehr ...
• bewährt (adj.) , [bewährter ; am bewährtesten ]
  أَمِين
  mehr ...
• das Herz auf dem rechten Fleck haben
  أمين
  mehr ...
• der Kurator (n.)
  أمين
  mehr ...
• sicher (adj.) , [sicherer ; am sichersten ]
  أَمِين
  mehr ...
• amen
  آمِينُ
  mehr ...
• getreu (adj.) , [getreuer ; am getreuesten / getreusten ]
  أَمِين
  mehr ...