relevante Überetzungen

• der Köcher (n.)
  حاملة السهام
  mehr ...
• Trochophora
  حاملة العجل
  mehr ...
• die Trägermaterialien (n.) , Pl., {ind.}
  مواد حامِلة {صناعة}
  mehr ...
• die Ausweichzelle (n.) , {Comp}
  خلية حاملة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Tragrand (n.)
  الحافة الحاملة
  mehr ...
• der Veliger (n.) , {Zoo}
  حاملة الغشاء {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Flugzeugträger (n.) , [pl. Flugzeugträger]
  حاملة طائرات
  mehr ...
• der Trägerstoff (n.)
  المادة الحاملة
  mehr ...
• der Füllkörper (n.) , {Umwelt}
  مادة حاملة {بيئة}
  mehr ...
• die Aufnahmeplatte (n.) , {tech.}
  لوحة حاملة {تقنية}
  mehr ...
• der Atomflugzeugträger (n.) , {mil.}
  حاملة طائرات نووية {جيش}
  mehr ...
• der Mutterpass (n.) , {Med}
  دفتر للمرأة الحاملة {يسجل عليه على معلومات الحمل}، {طب}
  mehr ...
• nichttragende Wände (n.) , Pl., {arch.,Build.}
  جدران غير حاملة {هندسة،بناء}
  mehr ...
• die Trägerrückgewinnung (n.) , {com.}
  استعادة الموجه الحاملة {اتصالات}
  mehr ...
• der Tonträger (n.) , {tv.}
  إشارة حاملة للصوت {تلفزيون}
  mehr ...
• der Bildträger (n.) , {tv.}
  إشارة حاملة للصورة {تلفزيون}
  mehr ...
• die Trägerleistung (n.) , {eines Funksenders}, {com.}
  قدرة الموجة الحاملة {لمرسل}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Kabelwanne (n.) , {elect.}
  قاعدة حاملة للكبلات {كهرباء}
  mehr ...
• der Ausleger (n.) , {elect.}
  دعائم حاملة للكبلات {كهرباء}
  mehr ...
• die Haupttragrolle (n.) , {tech.}
  البكرة الحاملة الرئيسية {تقنية}
  mehr ...
• die Abiturientin (n.) , {Bildung}
  حاملة الشهادة الثانوية {تعليم}
  mehr ...
• der Schützenpanzer (n.) , [pl. Schützenpanzer]
  حاملة أفراد مدرعة
  mehr ...
• die Schottertragschicht (n.)
  طبقة حصى حاملة
  mehr ...
• der Grundwasserraum (n.) , {Umwelt}
  طبقة حاملة للماء {بيئة}
  mehr ...
• die Kanal-Trägerfrequenzen (n.) , Pl., {com.}
  ترددات حاملة قناة {اتصالات}
  mehr ...
• die Empfang mit Trägerrückgewinnung (n.) , {com.}
  استقبال الموجة الحاملة المجددة {اتصالات}
  mehr ...
• artesischer Grundwasserleiter (n.) , {Geologie,Hyd.}
  الطبقة الحاملة للماء الارتوازي {جيولوجيا،حركة}
  mehr ...
• der Massengutfrachter (n.) , {transport.}
  سفينة حاملة البضائع الصب الجافة {نقل}
  mehr ...
• das Strahlbombenflugzeug (n.) , {astron.}
  طائرة نفاثة حاملة للقنابل {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• der Empfang mit Trägerzusatz (n.) , {com.}
  استقبال الموجة الحاملة المحلية {اتصالات}
  mehr ...