der Mutterpass
دفتر للمرأة الحاملة {يسجل عليه على معلومات الحمل}
Textbeispiele
-
Deutschland stellt jedem werdenden Mutter einen Mutterpass aus.تقدم ألمانيا دفتر للمرأة الحاملة لكل امرأة حامل.
-
Bitte bringen Sie Ihren Mutterpass zu jeder pränatalen Untersuchung mit.الرجاء احضار دفتر المرأة الحاملة في كل فحص قبل الولادة.
-
In Ihrem Mutterpass werden alle medizinischen Ergebnisse und Informationen zu Ihrer Schwangerschaft dokumentiert.سيتم توثيق جميع النتائج الطبية والمعلومات المتعلقة بحملك في دفتر المرأة الحاملة الخاص بك.
-
Sie sollten Ihren Mutterpass immer bei sich tragen, vor allem im letzten Schwangerschaftsdrittel.يجب أن يكون دفتر المرأة الحاملة دائمًا معك، خاصة في الثلث الأخير من الحمل.
-
Im Falle einer Notfallbehandlung kann der Mutterpass lebensrettend für Sie und Ihr Baby sein.في حالة العلاج الطارئ، قد يكون دفتر المرأة الحاملة مهمًا لإنقاذ حياتك وحياة طفلك.