relevante Überetzungen

• durchsägen (v.)
  قطع بالمنشار
  mehr ...
• die Kettensäge (n.) , {tech.}
  مِنْشارٌ سِلْسِلِيّ {تقنية}
  mehr ...
• die Kippschwingung (n.)
  موجة سن المنشار
  mehr ...
• der Sägerochen (n.)
  أبو مِنْشَار {سمك}
  mehr ...
• die Längssäge (n.) , {carp.}
  منشار طويل {نجارة}
  mehr ...
• die Zinkensäge (n.) , {tech.}
  منشار غنفرة {تقنية}
  mehr ...
• die Rückensäge (n.) , {tech.}
  منشار تلسين {تقنية}
  mehr ...
• die Holzsäge (n.)
  مِنْشار الخشب
  mehr ...
• die Glassäge (n.) , [pl. Glassägen]
  منشار الزجاج
  mehr ...
• das Sägeblatt (n.)
  سِلَاحُ الْمِنْشَارِ
  mehr ...
• das Teigrädchen (n.)
  منشار البيتزا
  mehr ...
• die Eisensäge (n.) , {tech.}
  مِنشارُ مَعادِنٍ {تقنية}
  mehr ...
• die Gestellsäge (n.) , {tech.}
  منشار قوسي {تقنية}
  mehr ...
• die Lochsäge (n.)
  مِنشارُ تَثْقيبٍ
  mehr ...
• die Metallsäge (n.) , {Auto.}
  منشار معادن {سيارات}
  mehr ...
• die Kreissäge (n.) , {carp.}
  منشار قرصي {نجارة}
  mehr ...
• die Stichsäge (n.) , {Auto.}
  منشار مُنحنيات {سيارات}
  mehr ...
• die Bandsäge (n.) , [pl. Bandsägen]
  مِنْشار شَرِيطِيّ [ج. مناشير شَرِيطِيّة]
  mehr ...
• die Motorsäge (n.) , form., Sing., {tech.}
  منشار آلي {تقنية}
  mehr ...
• die Stichsäge (n.) , {carp.}
  منشار آركت {نجارة}
  mehr ...
• die Lochsäge (n.)
  مِنْشار ثاقِب
  mehr ...
• die Holzsäge (n.) , {carp.}
  مِنشارُ أخشاب {نجارة}
  mehr ...
• die Zapfensäge (n.) , {carp.}
  منشار تلسين {نجارة}
  mehr ...
• kleine Metallsäge {carp.}
  منشار معدني صغير {نجارة}
  mehr ...
• das Sägeblatt der Bandsäge (n.) , {carp.}
  سلاح المنشار الشريطي {نجارة}
  mehr ...
• pneumatische Kettensäge {tech.}
  منشار سلسلة هوائي {تقنية}
  mehr ...
• die Kreissägeblätter (n.) , Pl., {carp.}
  شفرات المنشار القرصيّ {نجارة}
  mehr ...
• die Steinsäge (n.) , {tools}
  منشار قطع الصخور
  mehr ...
• der Schmalzahn-Sägerochen (n.) , {Fisch}, {Zoo}
  أبو منشار المتوسط {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Laubsäge (n.)
  منشار دقيق الأسنان
  mehr ...