relevante Überetzungen

• darunterliegen (v.)
  يكمن وراء
  mehr ...
• sich zurückbewegen (v.)
  رجع للوراء
  mehr ...
• der Rückwärtsgang (n.) , {Auto.}
  غيار الوراء {سيارات}
  mehr ...
• zurücklaufen (v.)
  عاد للوراء
  mehr ...
• die Metaphysik (n.) , [pl. Metaphysiken]
  ما وراء الطبيعة
  mehr ...
• übermenschlich (adj.)
  ما وراء الطبيعة
  mehr ...
• die Extraterritorialität (n.) , {Recht}
  ما وراء الإقليمية {قانون}
  mehr ...
• nachlaufen (v.)
  جرى وراء
  mehr ...
• die Metaphilosophie (n.) , {phil.}
  ما وراء الفلسفة {فلسفة}
  mehr ...
• darunterliegen
  الكامنة وراء
  mehr ...
• hinter den Kulissen
  وراء الكواليس
  mehr ...
• der Rückwärtssalto (n.)
  قفزة للوراء
  mehr ...
• der Rückwärtssalto (n.)
  شقلبة للوراء
  mehr ...
• hinter Gittern
  وراء القضبان
  mehr ...
• Jenseits von Gut und Böse (Nietzsche) {lit.}
  ما وراء الخير والشر {أدب}
  mehr ...
• metalinguistisch (adj.) , {lang.}
  ما وراء لغوي {لغة}
  mehr ...
• etw. nachrennen (v.)
  جرى وراء
  mehr ...
• das Making Of {tv.}
  ما وراء الكواليس {تلفزيون}
  mehr ...
• die mittelasiatische Kobra {Zoo}
  كوبرا ما وراء نهرية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• hinter den Filmkulissen
  وراء كواليس الفيلم
  mehr ...
• die Tatmotivation (n.) , {Recht}
  الدافع وراء الجريمة {قانون}
  mehr ...
• überseeisch (adv.)
  فيما وراء البحار
  mehr ...
• das Überseegebiet (n.) , {Geografie}
  أراضي ما وراء البحار {جغرافيا}
  mehr ...
• das Tötungsmotiv (n.) , {Recht}
  الدافع وراء القتل {قانون}
  mehr ...
• Übersee-
  فيما وراء البحار
  mehr ...
• BVR {Beyond Vision Range}, abbr., {mil.}
  مدى ما وراء الرؤية {جيش}
  mehr ...
• Transoxanien {Geografie}
  بلاد ما وراء النهر {جغرافيا}
  mehr ...
• transnational (adj.) , {Wirt}
  وراء الحدود القومية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Handlungsmotiv (n.)
  الدافع وراء الفعل
  mehr ...
• die Exklave (n.) , {Pol}
  منطقة وراء حدودية {منطقة تابعة لإقليم معين داخل إقليم غريب (كبرلين الغربية بالنسبة لألمانيا الغربية قبل عودة اتحاد شطري ألمانيا مؤخرا).}، {سياسة}
  mehr ...