relevante Überetzungen

• die Wochenarbeitszeit (n.)
  ساعات الدوام الأسبوعية
  mehr ...
• die Büroöffnungszeiten (n.) , Pl.
  ساعات دوام المكتب
  mehr ...
• die Normalarbeitszeit (n.)
  ساعات الدوام العادية
  mehr ...
• der Bereitschaftsdienst (n.)
  خدمة مناوبة خارج ساعات دوام
  mehr ...
• die ärztliche Bereitschaftspraxis (n.) , {,Med}
  العيادة الطبية المناوبة خارج ساعات الدوام {عامة،طب}
  mehr ...
• beschäftigt (adj.) , [beschäftigter ; am beschäftigsten ]
  مُشْتَغِل
  mehr ...
• der Ausgräber (n.)
  مشتغلٌ بالحفريّات
  mehr ...
• die Operatorfunktion (n.) , {Umwelt}
  مهام المشتغل {بيئة}
  mehr ...
• untätig (adj.) , [untätiger ; am untätigsten ]
  غير مشتغل
  mehr ...
• der Theoretiker (n.) , [pl. Theoretiker]
  مشتغل بالأمور النظرية
  mehr ...
• das Nutzer-Nutzer-Protokoll (n.) , {com.}
  نظام تراسل مستخدم إلى مستخدم {اتصالات}
  mehr ...
• durchweg (adv.)
  طوال
  mehr ...
• über (adv.)
  طَوال {الوقت}
  mehr ...
• zeitlebens (adv.)
  طوال الحياة
  mehr ...
• ganzjährig (adj.)
  طوال العام
  mehr ...
• die ganze Zeit über
  طوال الوقت
  mehr ...
• die ganze Zeit
  طوال الوقت
  mehr ...
• ständig (adv.)
  طوال الوقت
  mehr ...
• mein ganzes Leben lang
  طوال حياتي
  mehr ...
• den ganzen Tag lang
  طَوَالَ النّهَار
  mehr ...
• den ganzen Tag
  طوال اليوم
  mehr ...
• ganztägig (adv.)
  طوال اليوم
  mehr ...
• den lieben langen Tag
  طوال اليوم
  mehr ...
• dein Leben lang
  طوال حياتك
  mehr ...
• lebenslang (adv.)
  طوال الحياة
  mehr ...
• ganzwöchig (adj.)
  طوال الأسبوع
  mehr ...
• einmonatig (adj.)
  طوال شهر
  mehr ...
• über Nacht
  طوال الليل
  mehr ...
• nachtsüber (adv.)
  طوال الليل
  mehr ...
• die ganze Woche
  طوال الأسبوع
  mehr ...