relevante Überetzungen

• antizipierter Umsatzerlös {Comp}
  إيراد مستحق {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Sollsaldo (n.) , {Bank}
  الرصيد المستحق {بنوك}
  mehr ...
• fälliger Saldo {Comp}
  رصيد مستحق {كمبيوتر}
  mehr ...
• wohlverdient (adj.)
  مستحق بجدارة
  mehr ...
• schuldhaft (adv.)
  مستحق اللوم
  mehr ...
• unzumutbar (adj.)
  غير مستحَقّ
  mehr ...
• zahlbar (adj.)
  مستحق الدفع
  mehr ...
• unbillig (adj.)
  غير مستحَقّ
  mehr ...
• die offene Forderung
  المبلغ المستحق
  mehr ...
• fällig (adj.)
  مستحق الدفع
  mehr ...
• der Gesamtbetrag der Fälligkeiten (n.) , {Wirt}
  إجمالي المبلغ المستحق {اقتصاد}
  mehr ...
• ein Unterhaltsberechtigter {Recht}
  مستحق نفقة معیشة {قانون}
  mehr ...
• unterhaltsberechtigte Person {Recht}
  فرد مستحق النفقة {قانون}
  mehr ...
• monatlich zur Zahlung fällig {Wirt}
  مستحق الدفع شهريًا {اقتصاد}
  mehr ...
• ein fälliger Betrag {Wirt}
  مبلغ مستحق الدفع {اقتصاد}
  mehr ...
• der Forderungsverzicht (n.) , {Wirt}
  إعفاء من دين مستحق {اقتصاد}
  mehr ...
• der Forderungsverzicht (n.) , {Wirt}
  تنازل عن دين مستحق {اقتصاد}
  mehr ...
• unverdientermaßen (adv.)
  بشكل غير مُستحق
  mehr ...
• Persönliche Daten zum Leistungsberechtigten {Recht}
  بيانات شخصية عن المستحق {قانون}
  mehr ...
• stunden (v.) , {Wirt}
  تمديد مبلغ مستحق {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zahlung des fälligen Betrags (n.) , {Wirt}
  دفع المبلغ المستحق {اقتصاد}
  mehr ...
• die unverdiente Zahlung (n.) , {Wirt}
  دفع غير مستحق {اقتصاد}
  mehr ...
• pensionsberechtigt (adj.)
  مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
  mehr ...
• pensionsfähig (adj.)
  مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
  mehr ...
• rentenberechtigt (adj.)
  مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
  mehr ...
• ruhegehaltsfähig (adj.)
  مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
  mehr ...
• zu einer Pension berechtigt
  مُستحِقٌّ معاشَ التَّقاعدِ
  mehr ...
• angefallene Dividende {Wirt}
  ربح السهم مستحقّ الدفع {اقتصاد}
  mehr ...
• vergütungspflichtige Arbeitszeit
  وقت العمل المستحق الدفع
  mehr ...
• die Finanzierung des geschuldeten Kaufpreises (n.) , {Wirt}
  تمويل سعر الشراء المستحق {اقتصاد}
  mehr ...