Textbeispiele

• Die Firma hat einen Forderungsverzicht für die ausstehenden Schulden eingereicht.
  قدمت الشركة طلبًا لـ "إعفاء من دين مستحق" بالنسبة للديون المستحقة.
• Ein Forderungsverzicht kann zu einem finanziellen Verlust für das Unternehmen führen.
  قد يؤدي "إعفاء من دين مستحق" إلى خسارة مالية للشركة.
• Der Gläubiger hat sich zu einem Forderungsverzicht entschieden, um einem möglichen Konkurs des Schuldners entgegenzuwirken.
  قرر الدائن "إعفاء من دين مستحق" لمواجهة إمكانية إفلاس المدين.
• In bestimmten Fällen kann ein Forderungsverzicht auch steuerliche Vorteile haben.
  في بعض الحالات، قد يكون لـ "إعفاء من دين مستحق" فوائد ضريبية.
• Aus rechtlicher Sicht ist ein Forderungsverzicht eine komplexe Angelegenheit und sollte gut durchdacht sein.
  من الناحية القانونية، "إعفاء من دين مستحق" هو مسألة معقدة ويجب تداركها بعناية زائدة.

Beispiele

• Andererseits wollten auch die Banken keine Zugeständnisse zu einem von den Investoren geforderten teilweisen Forderungsverzicht machen., Verhandelt wird dem Vernehmen nach auch um einen Forderungsverzicht der Banken, den die sechs Investoren bei einer mehrheitlichen Übernahme von Kirch-Media erreichen wollen., Einen von den bisherigen Minderheitsgesellschaftern geforderten Forderungsverzicht lehnen die Kreditinstitute allerdings strikt ab., Über eine Kaufoption auf die profitable Holzmann-Tochter HSG sowie einen Forderungsverzicht sollten die Banken zusammen 200 Millionen Euro aufbringen., Für die insgesamt 23 Gläubigerbanken hätte das von Roland Berger vorgelegte Konzept nur ein Risiko, sowie einen Forderungsverzicht von rund 250 Millionen Euro bedeutet., Wie berichtet, sieht das Konzept eine Finanzspritze über rund 86 Millionen Euro sowie einen Forderungsverzicht über 114 Millionen Euro vor., Dass sich die Geldhäuser nicht einig werden über Forderungsverzicht, den Kauf profitabler Holzmann-Teile und die Übernahme zweit- und drittklassiger Immobilien, kann niemanden verwundern., Ein Forderungsverzicht der Banken könnte die Eigenkapitalbasis des Konzerns wieder verbessern., Der zweite Teil des Rettungspakets sieht einen Forderungsverzicht der Banken vor., Das Paket sieht dem Vernehmen nach nicht nur die Ausgliederung von Grundstücken und Immobilien in eine von den Banken getragene Gesellschaft vor, sondern auch einen erneuten Forderungsverzicht.

leftNeighbours

• teilweisen Forderungsverzicht, einen Forderungsverzicht, erneuter Forderungsverzicht, weitgehenden Forderungsverzicht, rückwirkenden Forderungsverzicht, außergerichtlichen Forderungsverzicht, zehnprozentigen Forderungsverzicht, erheblichem Forderungsverzicht, vollständiger Forderungsverzicht, einem Forderungsverzicht

rightNeighbours

• Forderungsverzicht in Höhe von, Forderungsverzicht steht nicht zur Debatte, Forderungsverzicht bereit, Forderungsverzicht seitens, Forderungsverzicht gegenüber

wordforms

• Forderungsverzicht, Forderungsverzichte, Forderungsverzichts, Forderungsverzichten, Forderungsverzichtes