relevante Überetzungen

• der Codeausschnitt (n.) , {Comp}
  جزء تعليمة برمجية متكررة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das asymmetrische Blinkrelais (n.) , {elect.}
  مُرَحِّل دورة متكررة غير متماثلة {كهرباء}
  mehr ...
• die wiederverwendbare Drehklemme (n.) , {elect.}
  أداة توصيل لولبية متكررة الاستخدام {كهرباء}
  mehr ...
• trotz wiederholter Mahnungen
  على الرغم من الرسائل التذكيرية المتكررة
  mehr ...
• die schaltungsbedingte periodische Vorwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
  أعلى قيمة جهد متكررة لحالة فصل دائرة {كهرباء}
  mehr ...
• der Gleichstromanteil des Stoßkurzschlussstroms (n.) , {elect.}
  المركبة الأولية غير المتكررة لتيار قصر الدارة {كهرباء}
  mehr ...
• die schaltungsbedingte nichtperiodische Vorwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
  أعلى قيمة جهد غير متكررة لحالة فصل دائرة {كهرباء}
  mehr ...
• die Geburt (n.) , [pl. Geburten] , {Familie}
  وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
  mehr ...
• der Anbeginn (n.)
  وِلاَدَة
  mehr ...
• die Niederkunft (n.)
  الْوِلَادَةُ
  mehr ...
• die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
  وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
  mehr ...
• der Geburtszeitpunkt (n.)
  وقت الولادة
  mehr ...
• die Geburtsurkunde (n.)
  شهادة الولادة
  mehr ...
• die Geburtswehen (n.) , Pl.
  طلق ولادة
  mehr ...
• die Geburt des kindes
  ولادة الطفل
  mehr ...
• die Geburtenabteilung (n.) , {Med}
  جناح الولادة {طب}
  mehr ...
• die Geburt einleiten {Med}
  بدء الولادة {طب}
  mehr ...
• der Geburtsbeginn (n.) , {Med}
  بداية الولادة {طب}
  mehr ...
• die Idiokrasie (n.)
  الولادة من جديد
  mehr ...
• postnatal (adj.) , {Med}
  تالٍ للوِلاَدَة {طب}
  mehr ...
• die Geburtenhäufigkeit (n.)
  معدل الولادة
  mehr ...
• nachgeburtlich (adj.) , {Bio.,Med}
  بَعْد الولادة {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• die Geburtsanzeige (n.)
  إعلان ولادة
  mehr ...
• die Zwillingsgeburt (n.) , {Med}
  ولادة توأم {طب}
  mehr ...
• der Facharzt für Geburtshilfe (n.) , {Med}
  أخصائي ولادة {طب}
  mehr ...
• die Jungfrauengeburt (n.)
  ولادة عذرية
  mehr ...
• die Geburtsbegleiterin (n.)
  رفيقة الولادة
  mehr ...
• die Vaginalgeburt (n.) , {Med}
  وِلادَةٌ مَهْبِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• perinatal (adj.) , {Med}
  حَول الوِلادة {قُبَيل الوِلادة (أو) بُعَيْدها}، {طب}
  mehr ...
• die Entbindungspflege (n.) , {Med}
  تمريض الولادة {طب}
  mehr ...