relevante Überetzungen

• die Länge und Breite
  العرض والطول
  mehr ...
• die Länge und Breite (n.)
  الطول والعرض
  mehr ...
• die Länge und Breite (n.)
  الطول و العرض
  mehr ...
• das Bildformat (n.) , {tv.}
  نسبة الطول للعرض {تلفزيون}
  mehr ...
• das Aspektverhältnis (n.)
  نسبةُ الطول إلى العرض
  mehr ...
• ausleben (v.)
  عاش حياته بالطول والعرض
  mehr ...
• das gradnetz (n.)
  شبكة خطوط الطول والعرض
  mehr ...
• die therapeutische Breite {Med}
  منسب علاجي {طب}
  mehr ...
• der Icterus-Index (n.) , {Med}
  منسب يرقاني {طب}
  mehr ...
• der Vitalindex (n.) , {Med}
  منسب حيوي {طب}
  mehr ...
• der Volumenindex (n.)
  المَنْسَبُ الحَجْمِيّ
  mehr ...
• der Volume-Index (n.) , {Med}
  منسب حجمي {طب}
  mehr ...
• der Brechungsindex (n.) , {Med}
  منسب الانكسار {طب}
  mehr ...
• der Mitoseindex (n.) , {Bio.,Med}
  منسَب التفتل {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• hämolytischer Index (n.) , {Med}
  مَنْسَبُ انْحِلاَلِ الدَّم {طب}
  mehr ...
• der Herzindex (n.) , {Med}
  منسب قلبي {طب}
  mehr ...
• der opsonische Index (n.) , {Med}
  منسب طهائي {طب}
  mehr ...
• der Gaumenindex (n.) , {Med}
  منسب حنكي {طب}
  mehr ...
• der Schädelindex (n.) , {Med}
  منسب قحفي {طب}
  mehr ...
• metakarpaler Index (n.) , {ant.}
  المَنْسَبُ السِّنْعِيّ {تشريح}
  mehr ...
• der Body-Mass-Index (n.) , {Med}
  منسب كتلة الجسم {طب}
  mehr ...
• der BMI (n.) , {Body-Mass-Index}, {Med}
  منسب كتلة الجسم {طب}
  mehr ...
• der Gaumenindex (n.) , {Med}
  منسب حنكي فكي {طب}
  mehr ...
• die Referentenansicht (n.) , {Comp}
  طريقة عرض مقدم العرض {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Länge des Absperrbauwerks (n.) , {Umwelt}
  طول السد {بيئة}
  mehr ...
• die Länge (n.) , [pl. Längen]
  طُولٌ [ج. أطوال]
  mehr ...
• verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}
  طَوَّلَ
  mehr ...
• der Längengrad (n.) , {Geografie}
  خط الطول {جغرافيا}
  mehr ...
• das Längenmaß (n.)
  طُولٌ
  mehr ...
• hinziehen (v.)
  طَوَّل {في الزمن أو المُدَّة}
  mehr ...