relevante Überetzungen

• das Handgemenge (n.)
  اشتباك بالأيدي
  mehr ...
• die Expertenhände (n.) , Pl.
  أيدي الخبراء
  mehr ...
• das Gestikulieren (n.)
  تحريك الإيدي {أثناء التحدث}
  mehr ...
• aus zweiter Hand
  تَعَاوَرَتْه الأَيْدي
  mehr ...
• das Händeschütteln (n.)
  التسليم بالأيدي
  mehr ...
• die Hilfskraft (n.)
  أيدي عاملة
  mehr ...
• Hab Dich ! umgang.
  وقعت في أيدي
  mehr ...
• tatenlos (adj.)
  مكتوف الأيدي
  mehr ...
• das Händchenhalten (n.)
  الإمساك بالأيدي
  mehr ...
• die Handgreiflichkeit (n.)
  اشتباك بالأيدي
  mehr ...
• Händchen halten
  الإمساك بالأيدي
  mehr ...
• saubere Hände Pl.
  الايدي نظيفة
  mehr ...
• Es juckt mir in den Fingern
  إيدي بتاكلني {تعبير مصري}
  mehr ...
• die Kinderhände (n.) , Pl.
  أيدي الأطفال
  mehr ...
• Mir juckt es in den Fingern
  إيدي بتاكلني
  mehr ...
• der Faustkampf (n.)
  معركة بالأيدي
  mehr ...
• das Händchen (n.)
  أيدي صغيرة
  mehr ...
• der Faustkampf (n.)
  شجار بالأيدي
  mehr ...
• der Handschutz (n.) , {tech.}
  وِقايةُ الأيدي {تقنية}
  mehr ...
• geschickte Hände Pl.
  أيدي ماهرة
  mehr ...
• schmutzige Hände Pl.
  الأيدي القذرة
  mehr ...
• die Arbeitskraft (n.) , [pl. Arbeitskräfte]
  أيدي عاملة
  mehr ...
• die Arbeitskräfte (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {Pl.}
  الأيدي العاملة
  mehr ...
• antiquarisch (adj.)
  تَعَاوَرَتْه الأَيْدي
  mehr ...
• der Nahkampf (n.)
  قتال بالأيدي
  mehr ...
• der Faustkampf (n.)
  مشاجرة بالأيدي
  mehr ...
• gebraucht (adj.)
  تَعَاوَرَتْه الأَيْدي
  mehr ...
• Mangel an Arbeitskräften
  نقص الأيدي العاملة
  mehr ...
• Ich freue mich auf deine Unterstützung.
  إيدي على كتفك.
  mehr ...
• unterbesetzt (adj.) , {Wirt}
  ناقص الأيدي العاملة {اقتصاد}
  mehr ...