relevante Überetzungen

• die Schenkelhalsfraktur (n.) , {Med}
  كسر مفصل الفخذ {طب}
  mehr ...
• die Hüftgelenkpfanne (n.) , {Med}
  تجويف مفصل الفخذ {طب}
  mehr ...
• die Ersetzung des Schenkelgelenks {Med}
  استبدال مفصل الفخذ {طب}
  mehr ...
• die Schenkelhalsprothese (n.) , {Med}
  مفصل تعويضي لعظام عنق الفخذ {طب}
  mehr ...
• der Schenkel (n.) , [pl. Schenkel]
  فَخْذٌ
  mehr ...
• der Oberschenkelschmerz (n.) , {Med}
  الم الفخذ {طب}
  mehr ...
• der Oberschenkel (n.) , [pl. Oberschenkel]
  فَخْذٌ
  mehr ...
• der Oberschenkelbereich (n.) , {Med}
  فَخْذٌ {طب}
  mehr ...
• die Hüftpfanne (n.) , {ant.}
  حُقُّ الفَخْذِ {تشريح}
  mehr ...
• der Oberschenkelknochen (n.) , {Med}
  عَظْمِ الفَخِذ {طب}
  mehr ...
• die Leistenregion (n.) , {Med}
  أصْلُ الفَخِذِ {مغبن}، {طب}
  mehr ...
• die Wangen einer Treppe (n.) , Pl., {Build.}
  فخذ السلم {بناء}
  mehr ...
• der Hüftbruch (n.) , {Med}
  كسر في الفخذ {طب}
  mehr ...
• die Lammkeule (n.)
  فخذ الخروف
  mehr ...
• rechte Leiste (n.) , {ant.}
  الفخذ اليمنى {تشريح}
  mehr ...
• die Leistengegend (n.) , {ant.}
  منطقة الفخذ {تشريح}
  mehr ...
• die Femurlänge (n.) , {ant.}
  طول الفخذ {تشريح}
  mehr ...
• das Keulenfleisch (n.)
  لحم الفخذ
  mehr ...
• die Oberschenkellehne (n.) , {tech.}
  مسند الفخذ {تقنية}
  mehr ...
• die Hühnerkeule (n.)
  فخذ الدجاج
  mehr ...
• die Hüftoperation (n.) , {Med}
  جراحة في الفخذ {طب}
  mehr ...
• die Hühnerkeule (n.)
  فخذ الدجاجة
  mehr ...
• der Oberschenkelmuskel (n.) , {ant.}
  عضلة الفخذ {تشريح}
  mehr ...
• die Femurfraktur (n.) , {Med}
  كسر الفخذ {طب}
  mehr ...
• die Hühneroberkeule (n.)
  فخذ الدجاج
  mehr ...
• der Hähnchenschenkel (n.)
  فخذ دجاج
  mehr ...
• der Innenschenkel (n.) , {ant.}
  الفخذ الداخلية {تشريح}
  mehr ...
• die Leistenbereich (n.) , {ant.}
  منطقة الفخذ {تشريح}
  mehr ...
• der Oberschenkelumfang (n.)
  محيط الفخذ
  mehr ...
• die Femoralpore (n.) , {Med}
  مَسامّ الفَخِذ {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Natürlich ist für Hüftersatz- Patienten damit keineübermenschliche Schnelligkeit, Stärke oder Sehfähigkeitverbunden.
  من المؤكد أن مرضى تغيير مفصل الفخذ لا يكتسبون سرعة أو قوةأو بصراً خارقاً ـ حتى الآن على الأقل.
• Jetzt leidet er nur an Hüftdysplasie.
  نحن نعالج فقط الآن القليل من تشوه مفصل الفخذ