relevante Überetzungen

• der Subtrahend (n.) , {math.}
  المطروح {رياضيات}
  mehr ...
• der Abzug (n.) , [pl. Abzüge]
  مَطْرُوحٌ
  mehr ...
• zur Diskussion stehen
  مطروح للمناقشة
  mehr ...
• auf dem Tisch landen
  مطروح للمناقشة
  mehr ...
• subtrahend (adj.) , {math.}
  المطروح منه {رياضيات}
  mehr ...
• die abgeworfene Last (n.) , {elect.}
  حمل مطروح {كهرباء}
  mehr ...
• Mersa Matrouh (n.)
  محافظة مرسى مطروح
  mehr ...
• die vor Ihnen liegende Ausbildung
  التدريب المطروح أمامكم
  mehr ...
• außer Frage stehen
  غير مطروح للنقاش
  mehr ...
• hinschmeißen (v.) , umgang.
  ألقى أرضا
  mehr ...
• niederhauen (v.) , umgang.
  طرحه أرضاً
  mehr ...
• niederreißen (v.)
  أطاح به أرضاً
  mehr ...
• niederstellen (v.)
  وضع أرضاً
  mehr ...
• niederstoßen (v.)
  طرحه أرضاً
  mehr ...
• niederstürzen (v.)
  طرحه أرضاً
  mehr ...
• niederstrecken (v.)
  طرحه أرضاً {بإطلاق الرصاص عليه}
  mehr ...
• hinwerfen (v.)
  ألقي أرضًا
  mehr ...
• hinwerfen (v.)
  رمي أرضًا
  mehr ...
• umreißen (v.)
  طرح أرضًا
  mehr ...
• hinwerfen (v.)
  طرح أرضًا
  mehr ...
• der Torwart setzte den Ball auf (n.) , {Sport}
  وضع حارس المرمى الكرة أرضًا {رياضة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Wenn das hier vorbei ist, liegt ihr alle am Boden... und ich mache den Moonwalk und verdufte.
  عند الانتهاء من هذة المسألة ستكونون جميعا مطروحين أرضا وسأغادر المكان راقصة
• Sie sind alle eingebrochen.
  عِندمايكونون هُم أساساً مطروحين أرضاً