relevante Überetzungen

• spleißen (v.)
  يَصِل حبلين بالجَدْل
  mehr ...
• die Spliceausschleusung (n.) , {tech.}
  تصريف وصلات الجدل {تقنية}
  mehr ...
• ein umstrittener Auftritt (n.)
  إطلالة مثيرة للجدل
  mehr ...
• die Abrüstungsdebatte (n.)
  الجدل حول الحد من التسلح
  mehr ...
• brisante Themen Pl.
  مواضيع مثيرة للجدل
  mehr ...
• ein kontroverses Thema
  موضوع مثير للجدل
  mehr ...
• die Kontroverse um die globale Erwärmung {Umwelt}
  جدل حول الاحتباس الحراري {بيئة}
  mehr ...
• die Impfgegnerschaft (n.)
  الجدل حول استخدام اللقاح
  mehr ...
• der Ritenstreit (n.)
  الجدل حول الطقوس الدينية
  mehr ...
• die Kontroverse um den Zugang zu Forschungsergebnissen
  جدل حول الوصول إلى نتائج البحوث
  mehr ...
• die Herkunft (n.) , [pl. Herkünfte]
  مَصْدَر [ج. مصادر]
  mehr ...
• der Ausgangspunkt (n.) , [pl. Ausgangspunkte]
  مَصْدَر [ج. مصادر]
  mehr ...
• die Liebesquelle (n.)
  مصدر الحب
  mehr ...
• aus der Quelle
  من المصدر
  mehr ...
• das Verbalnomen (n.) , {lang.}
  مصدر {لغة}
  mehr ...
• die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
  مَصْدَر [ج. مصادر]
  mehr ...
• der Infinitiv (n.) , [pl. Infinitive]
  مَصْدَر [ج. مصادر]
  mehr ...
• der Ursprung (n.) , [pl. Ursprünge] , {eines Anrufversuchs}
  مَصْدَر [ج. مصادر]
  mehr ...
• der Emittent (n.) , {,Wirt}
  مُصَدِّر {عامة،اقتصاد}
  mehr ...
• der Ausführer (n.) , {Wirt}
  مُصَدِّر {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ausfuhrhändler (n.) , [pl. Ausfuhrhändler] , {Wirt}
  مُصَدِّرٌ [ج. مصادر] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Verbalsubstantiv (n.) , {lang.}
  مَصْدَر {لغة}
  mehr ...
• die Ressource (n.)
  مَصْدَر
  mehr ...
• das Gerundium (n.) , {lang.}
  مصدر {نحو}، {لغة}
  mehr ...
• der Ausgangstext (n.) , {Bildung}
  النص المصدر {تعليم}
  mehr ...
• die Textquelle (n.) , {lang.}
  مصدر النص {لغة}
  mehr ...
• der Exporteur (n.) , [pl. Exporteure] , {Wirt}
  مُصَدِّرٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ausgang (n.) , [pl. Ausgänge]
  مُصَدِّرٌ
  mehr ...
• die Source (n.) , {eines Feldeffekttransistors}, {elect.}
  مَصْدَر {لترانزستور محكوم بالمجال الكهربائي}، {كهرباء}
  mehr ...
• der Ölexporteur (n.)
  مصدر للنفط
  mehr ...