relevante Überetzungen

• die Doppelseite (n.)
  وجه و ظهر {ورق}
  mehr ...
• Cebidichthys violaceus {Zoo}
  سمكة وجه القرد شائكة الظهر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• das Rückenschwimmen (n.) , {Sport}
  سباحة على الظهر {رياضة}
  mehr ...
• in den Rücken fallen
  طعن في الظهر / انقلب على
  mehr ...
• FOB {free on board}, abbr., {Wirt}
  خالص على ظهر السفينة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Rucksack (n.) , [pl. Rucksäcke]
  حقيبة تحمل على الظهر
  mehr ...
• Frei an Bord (adj.) , {Wirt}
  خالص على ظهر السفينة {اقتصاد}
  mehr ...
• FOB {Free on Board (englisch)}, abbr.
  تسليم على ظهر الباخرة
  mehr ...
• rückenschonende Technik (n.)
  تقنية سهلة على الظهر
  mehr ...
• die Schliere (n.) , {Elect.}
  خطوط لزجه على زجاج {اليكترونيات}
  mehr ...
• der Einfädelungsstreifen (n.)
  خطوط المسلك على الطريق
  mehr ...
• die Bodenmarkierungen (n.) , Pl.
  خطوط مرسومة على الأرض {المرور}
  mehr ...
• irgendwie (adv.)
  على أيَ وجه
  mehr ...
• indossieren (v.) , {Wirt}
  وقِّع على ظَهْرِ شيك أو سَنَد {اقتصاد}
  mehr ...
• girieren (v.) , {Bank,Wirt}
  يُوقِّع على ظَهْرِ شيك أو سَنَد {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• frei an Bord {Wirt}
  تسليمٌ على ظهرِ الباخرةِ أو القطار {اقتصاد}
  mehr ...
• Rückenlage mit angestellten Beinen {Sport}
  الاستلقاء على الظهر مع رفع الساقَين {رياضة}
  mehr ...
• die Rückenspritze (n.) , {Landwirt.}
  مرذاذ من النوع الذي يحمل على الظهر {زراعة}
  mehr ...
• beiläufig (adv.) , {österr.}
  عَلى وَجه التَّقْريب
  mehr ...
• in vollen Zügen
  على أكمل وجه
  mehr ...
• bestmöglich (adj.)
  على الوجه الأكمل
  mehr ...
• vollkommen (adv.)
  على أتمَ وجه
  mehr ...
• sachgemäß (adv.)
  على الوَجه الصحيح
  mehr ...
• das Facesitting (n.) , vul.
  الجلوس على الوجه
  mehr ...
• bestens (adv.)
  على أتمَ وجه
  mehr ...
• näherungsweise (adv.)
  عَلى وَجه التَّقْريب
  mehr ...
• bestens (adv.)
  على أفضل وجه
  mehr ...
• genau genommen (adv.)
  على وَجْهِ التّحْدِيد
  mehr ...
• Insbesondere (adv.)
  على وجه الخصوص
  mehr ...
• circa
  علي وجه التقريب
  mehr ...