Übersetzen Deutsch Arabisch قوى

Adjektiv

• stechend {Geruch}
  قَوِيّ
  mehr ...
• kraftvoll
  قَوِيّ
  mehr ...
• schwerwiegend
  قَوِيّ
  mehr ...
• einschneidend
  قَوِيّ
  mehr ...
• wirkmächtig
  قوي
  mehr ...
• druckvoll
  قوي
  mehr ...
• präpotent {österr.}
  قوي {النمسا}
  mehr ...
• strikt
  قَوِيّ
  mehr ...
• überzeugend
  قويّ
  mehr ...

Verb

• erhärten {tech.}
  قَوّى {تقنية}
  mehr ...
• bestärken
  قَوَّى
  mehr ...
• abstützen
  قَوَّى
  mehr ...

Substantiv

• die Potenzen Pl., {math.}
  القوى {وثائق سورية}، {رياضيات}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Marktkräfte (n.) , {Wirt}
  قوى السوق {اقتصاد}
  mehr ...
• gesellschaftliche Kräfte {Pol}
  قوى اجتماعية {سياسة}
  mehr ...
• die Wachstumskräfte (n.) , {Wirt}
  قوى النمو {اقتصاد}
  mehr ...
• der Athlet (n.) , [pl. Athleten]
  رجل قوى الجسم
  mehr ...
• athletisch (adj.) , [athletischer ; am athletischsten ]
  قوىَ الجسم
  mehr ...
• ausdrucksvoll (adj.) , [ausdrucksvoller ; am ausdrucksvollsten ]
  قوىَ التَعبير
  mehr ...
• die Arbeitskräfte (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {Pl.}
  القوى العاملة
  mehr ...
• fundamentiert (adj.)
  قويَ الأساس
  mehr ...
• die Geisteskraft (n.)
  القوى العقليَة
  mehr ...
• die Schwerathletik (n.) , [pl. Schwerathletiken]
  ألعاب القوى
  mehr ...
• herzhaft (adj.)
  قوي المذاق
  mehr ...
• das Kraftwerk (n.) , [pl. Kraftwerke]
  محطَة توليد القوى
  mehr ...
• die Leichtathletik (n.) , [pl. Leichtathletiken]
  ألعاب القوى الخفيفة
  mehr ...
• eine starke Rezession {Wirt}
  انكماش قوي {اقتصاد}
  mehr ...
• Produktivkraft (n.) , {Wirt}
  قوى إنتاجيَة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Geisteskräfte (n.) , {Pl.}
  قوى عقلية
  mehr ...
• die Atommächte (n.) , {Pl.}
  القوى النووية
  mehr ...