Übersetzen Deutsch Arabisch فِي غَيْر الْوَعْي

relevante Treffer

• besinnungslos (adj.)
  فاقد الوعي
  mehr ...
• die Besinnungslosigkeit (n.) , [pl. Besinnungslosigkeiten]
  فقدان الوعي
  mehr ...
• bewusstlos (adj.)
  فاقد الوعي
  mehr ...
• der Dämmerzustand (n.) , {Med}
  شبه وعى {طب}
  mehr ...
• die Bewusstseinsstörungen (n.) , Pl., {psych.}
  اضطرابات الوعي {علم نفس}
  mehr ...
• mangelndes Bewusstsein
  نقص الوعي
  mehr ...
• das Bürgerbewusstsein (n.)
  وعي بالمواطنة
  mehr ...
• die Körperwahrnehmung (n.)
  الوعي بالجسم
  mehr ...
• die Gesundheitsaufklärung (n.)
  الوعي الصحي
  mehr ...
• die phonologische Bewusstheit (n.) , {Bildung}
  الوعي الصوتي {تعليم}
  mehr ...
• das Selbstbewusstsein (n.)
  الوعي الذاتي
  mehr ...
• das Kollektivbewusstsein (n.)
  الوعي الجماعي
  mehr ...
• die Bewusstseinstatsache (n.)
  حقيقة وعي
  mehr ...
• unbewusst (adj.) , [unbewusster ; am unbewusstesten ]
  فاقد الوعي
  mehr ...
• ökologisches Bewusstsein
  الوعي البيئي
  mehr ...
• das Realitätsbewusstsein (n.) , {psych.}
  الوعي بالواقع {علم نفس}
  mehr ...
• der Verlust des Bewußtseins {Med}
  فقدان الوعي {طب}
  mehr ...
• das Wirbewusstsein (n.) , [pl. die Bewusstseine]
  الوعى الجمعى [ج. حالات الوعى الجمعى]
  mehr ...
• das Gesundheitsbewusstsein (n.)
  وعي صحي
  mehr ...
• das Verantwortungsbewusstsein (n.)
  وعي بالمسؤولية
  mehr ...
• subliminal (adj.)
  دون الوعي
  mehr ...
• das Familienbewusstsein (n.)
  الوعي الأسري
  mehr ...
• das Traditionsbewusstsein (n.)
  الوعي بالتقاليد
  mehr ...
• der Bewusstseinszustand (n.)
  مستوى الوعى
  mehr ...
• das Volksbewußtsein (n.)
  الوعي القوميَ
  mehr ...
• der Gemeinsinn (n.)
  وعي جماعي
  mehr ...
• das Geschichtsbewusstsein (n.) , {,hist.}
  وعي تاريخي {عامة،تاريخ}
  mehr ...
• das Problembewusstsein (n.)
  الوعي بالمشكلة
  mehr ...
• bewusstlos (adj.)
  فاقدة الوعي
  mehr ...
• die Bewusstseinserweiterung (n.)
  توسيع الوعي
  mehr ...