Übersetzen Deutsch Arabisch فى بلادنا هذه

relevante Treffer

• während dieser Phase
  خلال هذة المرحلة
  mehr ...
• nicht mein Bier umgang.
  هذه ليست مشكلتي
  mehr ...
• Das ist nicht mein Bier.
  هذه ليست مشكلتي.
  mehr ...
• vor allem in dieser Phase
  خصوصا هذه المرحلة
  mehr ...
• ab sofort (adv.)
  مُنْذ هذه اللَّحظة
  mehr ...
• Diesen Geruch kann ich nicht ab.
  لا أطيق هذه الرائحة.
  mehr ...
• solche Sätze
  مثل هذه الجمل
  mehr ...
• Für diese Leistung
  مقابل هذه الخدمة
  mehr ...
• dies ist das erste Mal
  هذه اول مرة
  mehr ...
• nur in diesem Fall
  فقط في هذه الحالة
  mehr ...
• In derartigen Fällen
  في مثل هذه الحالات
  mehr ...
• diese Papiere erforderlich
  هذه الأوراق مطلوبة
  mehr ...
• genausogut {alt}
  بتمام الجودة هذه
  mehr ...
• diese Liste anheften {Comp}
  تثبيت هذه القائمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• vor diesem Zeitpunkt
  قبل هذه اللحظة
  mehr ...
• Aus dieser Unterhaltung entfernen {Comp}
  إزالة من هذه المحادثة {كمبيوتر}
  mehr ...
• solche Momenten Pl.
  مثل هذه اللحظات
  mehr ...
• Dieses Antragsformular ist unentgeltlich
  هذه الاستمارة مجانية
  mehr ...
• innerhalb dieser Frist
  خلال هذه المدة
  mehr ...
• in diesem Zeitraum
  خلال هذه الفترة
  mehr ...
• solche Fehler
  مثل هذة لاخطاء
  mehr ...
• solche Dienstleistungen Pl.
  مثل هذه الخدمات
  mehr ...
• zu diesem Zeitpunkt
  في هذه المرحلة الزمنية
  mehr ...
• hiermit {Recht}
  بموجب هذه الوثيقة {قانون}
  mehr ...
• diese Art der Begriffsbildung
  هذه الطريقة لصياغة المفهوم
  mehr ...
• Das war eine Betrugsmasche
  كانت هذه عملية احتيال
  mehr ...
• unter diese Kategorie fallen
  تندرج تحت هذه الفئة
  mehr ...
• aus der heutigen Perspektive
  من وجهة نظر هذه الأيام
  mehr ...
• Diese Bescheinigung ist für immer gültig.
  هذه الشهادة صالحة مدى الحياة.
  mehr ...
• Das vorliegende Abschlusszeugnis wird nur einmalig ausgestellt. {Bildung}
  تُسلّم هذه الشهادة مرة واحدة. {تعليم}
  mehr ...