Übersetzen Deutsch Arabisch عودة

relevante Treffer

• die Rückkehrabsicht (n.)
  نية العودة
  mehr ...
• die Reinfektion (n.) , {Med}
  عَوْدَةُ العَدْوَى {طب}
  mehr ...
• die Dampfrückführung (n.) , {tech.,verwaltung.}
  خط عودة البخار {تقنية،إدارة}
  mehr ...
• die Dampfrückführung (n.) , {tech.}
  عودة البخار {تقنية}
  mehr ...
• die Rücklaufleitung (n.) , {Auto.}
  خط العودة {سيارات}
  mehr ...
• die Rückfallgeschwindigkeit (n.) , {Recht}
  سرعة العودة إلى إرتكاب الجرائم {قانون}
  mehr ...
• die Irreversibilität (n.) , {tech.}
  انتفاء القدرة على العودة {تقنية}
  mehr ...
• der Rückgabeverzicht (n.) , {Recht}
  التخلي عن العودة {قانون}
  mehr ...
• das Heimkommen (n.)
  العودة إلى المنزل
  mehr ...
• das Rückkehrrecht (n.) , {Pol,Recht}
  حق العودة {سياسة،قانون}
  mehr ...
• das Heimkommen (n.)
  العودة إلى الوطن
  mehr ...
• der Rückkehr nach Syrien
  العودة لسوريا
  mehr ...
• die Repolarisationsstörung (n.) , {Med}
  اضطراب عودة الاستقطاب {طب}
  mehr ...
• die Repolarisation (n.) , {Bio.,Med}
  عَودَةُ الاسْتِقْطاب {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• das Rückkehrverfahren (n.)
  إجراءات العودة
  mehr ...
• Casanovas Rückkehr
  عودة كازانوفا
  mehr ...
• die Rückbewegung (n.)
  حركة العودة
  mehr ...
• die Wiedererkrankung (n.) , {Med}
  عودة المرض {طب}
  mehr ...
• der Rückführkanal (n.) , {com.,tech.}
  قناة العودة {اتصالات،تقنية}
  mehr ...
• zurück zur Arbeit
  العودة للعمل
  mehr ...
• die Rekombination (n.) , {Scie.}
  عودة الاتحاد {عودة الترابط بين الإلكترونات والأيونات الموجبة}، {علوم}
  mehr ...
• die Rekombination (n.) , {tech.}
  عودة التئام {تقنية}
  mehr ...
• die Rückkehr des Dunklen Ritters {Batman}, {tv.}
  عودة فارس الظلام {تلفزيون}
  mehr ...
• die Probenrückführmission (n.) , {Med}
  مهمة العودة بالعينات {طب}
  mehr ...
• Zurück in die Zukunft {tv.}
  العودة إلى المستقبل {سلسلة أفلام}، {تلفزيون}
  mehr ...
• rezidivfrei (adj.)
  خال من العودة للانتكاس
  mehr ...
• Remontada {Sport}
  العودة من الخلف في النتيجة {رياضة}
  mehr ...
• zurück zum Ursprung
  العودة إلى الأصل
  mehr ...
• die Rückkehr des Sherlock Holmes {tv.}
  عودة شيرلوك هولمز {تلفزيون}
  mehr ...

ähnliche Treffer

• die Saudisierung (n.) , {Pol}
  السَّعْوَدَة {سياسة}
  mehr ...