relevante Überetzungen

• das Bandheizelement (n.) , {Elec. Eng.}
  عنصر تسخين شريطي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• der Mikrostreifenleitungsresonator (n.) , {elect.}
  رنان شريطي متناهي الصغر {كهرباء}
  mehr ...
• die Balkenanzeige (n.) , {tech.}
  شاشة الرسم البياني الشريطي {تقنية}
  mehr ...
• der Barcodescan (n.) , {Elect.}
  مسح الرمز الشريطي ضوئيًّا {اليكترونيات}
  mehr ...
• das DNA-Barcoding (n.) , {Bio.}
  ترميز شريطي للحمض النووي {بيولوجيا}
  mehr ...
• das Balkendiagramm (n.) , {gruppiert}, {Comp}
  مخطط شريطي متفاوت المسافات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die axiale Interferenzmikroskopie (n.) , {com.}
  قياس التداخل الشريطي المحوري {اتصالات}
  mehr ...
• gestapeltes Balkendiagramm {100%}, {Comp}
  مخطط شريطي مكدس بنسبة 100% {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Signal-Rausch-Verhältnis eines Magnetbandgerätes (n.) , {Acous.}
  نسبة الإشارة إلى الضوضاء لمسجل شريطي {صوتيات}
  mehr ...
• die Shape-zu-Shape-Verbindung (n.) , {Comp}
  اتصال شكل إلى شكل {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Charakter (n.)
  شَكل
  mehr ...
• das Shape (n.) , {Comp}
  شَكْلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kunstform (n.)
  شكل الفن
  mehr ...
• stanzen (v.) , {ind.,met.}
  شكّل {صناعة،المعادن}
  mehr ...
• die Freeform (n.)
  شكل حر
  mehr ...
• aufbauen (v.) , {baute auf / aufbaute ; aufgebaut}
  شَكّل
  mehr ...
• die Freihandform (n.) , {Comp}
  شكل حر {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Pflanzenstab (n.)
  شِكل
  mehr ...
• mitprägen (v.)
  شَكَّلَ
  mehr ...
• ausmachen (v.)
  شكل
  mehr ...
• ausformen (v.)
  شَكّل
  mehr ...
• darstellen
  شَكَّلَ {خطر، مشكلة، تحدي}
  mehr ...
• der Umriss (n.) , [pl. Umrisse]
  شَكْلٌ {هَيْئَة}
  mehr ...
• konfigurieren (v.) , {elect.}
  شَكَّلَ {كهرباء}
  mehr ...
• fesseln (v.)
  شكَل {الدابة}
  mehr ...
• auslegen (v.)
  شكّل
  mehr ...
• das Motiv (n.)
  شَكل
  mehr ...
• formlos (adj.)
  لا شكل له
  mehr ...
• ausschmieden (v.) , {ind.,met.,tech.}
  شَكّل {صناعة،المعادن،تقنية}
  mehr ...
• zusammenstellen (v.) , {stellte zusammen / zusammenstellte ; zusammengestellt}
  شَكَّلَ
  mehr ...