relevante Überetzungen

• das Abitur (n.) , {Bildung}
  امتحان إتمام الدراسة الثانوية {تعليم}
  mehr ...
• die Abschlussprüfung an einer höheren Schule {Bildung}
  امتحان انتهاء الدراسة في مدرسة ثانوية {تعليم}
  mehr ...
• vor einem Jahr
  قبل سنة
  mehr ...
• das Vorqualifizierungsjahr (n.) , {Bildung}
  السنة قبل المؤهل {تعليم}
  mehr ...
• vor anderthalb Jahren
  قبل سنة ونصف
  mehr ...
• vor Unterrichtsbeginn {Bildung}
  قبل موعد بدء الدراسة {تعليم}
  mehr ...
• das Forschungsjahr (n.) , {Bildung}
  إجازة لمدة سنة تمنح كل سبع سنوات للبحث والدراسة {تعليم}
  mehr ...
• Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
  اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  mehr ...
• die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
  اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  mehr ...
• Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
  اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  mehr ...
• die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
  اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  mehr ...
• Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.
  السنة المالية هي السنة التقويمية.
  mehr ...
• eineinhalb Jahre
  سنة ونصف السنة
  mehr ...
• britischer Abschluss (n.) , {Bildung}
  الثانوية البريطانية {تعليم}
  mehr ...
• die Nebenfrage (n.)
  مسألة ثانويَة
  mehr ...
• die Folgesteuerstation (n.) , {com.}
  محطة ثانوية {اتصالات}
  mehr ...
• die Sekundärzelle (n.) , {elect.}
  خلية ثانوية {كهرباء}
  mehr ...
• der Sekundärkreis (n.) , {elect.}
  دارة ثانوية {كهرباء}
  mehr ...
• die Abwärme (n.) , {ind.}
  حرارة ثانوية {صناعة}
  mehr ...
• die Sekundärfunktion (n.) , {Umwelt}
  وظيفة ثانوية {بيئة}
  mehr ...
• die Sekundärfarben (n.) , Pl.
  الألوان الثانوية
  mehr ...
• die Highschool (n.) , {eng.}, {Bildung}
  ثانوية عامة {تعليم}
  mehr ...
• die sekundärprobleme (n.) , Pl.
  المشاكل الثانوية
  mehr ...
• das Gymnasium (n.) , [pl. Gymnasien] , {Bildung}
  مدرسة ثانويَة {تعليم}
  mehr ...
• die industrielle Sekundarschule (n.) , {Bildung}
  الثانوية الصناعية {تعليم}
  mehr ...
• die weiterführende Schule (n.) , {Bildung}
  مدرسة ثانوية {تعليم}
  mehr ...
• sekundäres Fenster {Comp}
  النافذة الثانوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die sekundäre Zone (n.) , {Comp}
  منطقة ثانوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Folgeerkrankungen (n.) , Pl.
  أمراض ثانوية
  mehr ...
• die Sekundärwicklung (n.) , {elect.}
  لفيفة ثانوية {كهرباء}
  mehr ...