Übersetzen Deutsch Arabisch سجل المحاضرات

relevante Treffer

• aufschreiben (v.) , {schrieb auf / aufschrieb ; aufgeschrieben}
  سَجَّلَ
  mehr ...
• aufstellen (v.) , {stellte auf / aufstellte ; aufgestellt}
  سَجَّلَ
  mehr ...
• erfassen (v.) , {erfasste / erfaßte ; erfasst / erfaßt}
  سَجَّلَ
  mehr ...
• eintragen (v.) , {trug ein / eintrug ; eingetragen}
  سَجَّلَ
  mehr ...
• das Register (n.) , [pl. Register] , {in der Vermittlung}, {Recht}
  سِجِلّ [ج. سجلات] ، {في التبديل}، {قانون}
  mehr ...
• inskribieren (v.) , {Österr.}
  سَجَّلَ {النمسا}
  mehr ...
• melden (v.) , {meldete ; gemeldet}
  سَجَّلَ
  mehr ...
• das Ernährungsprotokoll (n.)
  سجل التغذية
  mehr ...
• das Personenverzeichnis (n.)
  سجل الأشخاص
  mehr ...
• der Blutdruckpass (n.) , {Med}
  سجل ضغط الدم {طب}
  mehr ...
• aktenkundig (adj.) , {Recht}
  مُدَوَّن بالسجل {قانون}
  mehr ...
• zu Protokoll geben (v.) , form., {Recht}
  سَجّل بمحضر {قانون}
  mehr ...
• der Liegenschaftskataster (n.) , {Recht}
  السجل العقاري {قانون}
  mehr ...
• das Personenregister (n.)
  سجل النفوس
  mehr ...
• der Tätigkeitsnachweis (n.) , {Recht}
  سجل الأداء {قانون}
  mehr ...