relevante Überetzungen

• die Beine übereinanderschlagen umgang.
  حط رجل على رجل
  mehr ...
• Beine übereinander schlagen.
  حط رجل على رجل.
  mehr ...
• die Aufgeregtheit (n.) , [pl. Aufgeregtheiten]
  عَصَبيَّة [ج. عصبيات]
  mehr ...
• die Reizbarkeit (n.) , [pl. Reizbarkeiten]
  عَصَبيَّة
  mehr ...
• die Nervenendung (n.) , {Med}
  نهاية عصبية {طب}
  mehr ...
• die neuronale Empfindlichkeit {Med}
  الحساسية العصبية {طب}
  mehr ...
• die Nervenstränge (n.) , Pl., {ant.}
  الألياف العصبية {تشريح}
  mehr ...
• die neurologische Diagnostik (n.) , {Med}
  التشخيصات العصبية {طب}
  mehr ...
• die Nervenzellen (n.) , Pl., {Med}
  خلايا عصبية {طب}
  mehr ...
• neurologische Beschwerden (n.) , Pl., {Med}
  الشكاوى العصبية {طب}
  mehr ...
• die Krampfanfälle (n.) , Pl.
  تشنجات عصبيه
  mehr ...
• die Nervenerkrankung (n.) , Pl., {Med}
  الأمراض العصبية {طب}
  mehr ...
• die Neuronen (n.) , Pl., {ant.}
  الخلايا العصبية {تشريح}
  mehr ...
• die Nervenendigungen (n.) , Pl., {ant.}
  النهايات العصبية {تشريح}
  mehr ...
• die Neuromonitoring (n.) , {Med}
  المراقبة العصبية {طب}
  mehr ...
• das Nervenende (n.)
  نهاية عصبية
  mehr ...
• die Neuroforamina (n.) , Pl., {Med}
  ثُقوب عصبية {طب}
  mehr ...
• die Nervenfaser (n.) , {Med}
  ليفة عصبية {طب}
  mehr ...
• das Neuroblastom (n.) , {Med}
  أرومة العصبية {طب}
  mehr ...
• das Neuron (n.) , {elect.}
  خلية عصبية {كهرباء}
  mehr ...
• nervöse Zuckungen (n.) , Pl., {Med}
  تشنجات عصبية {طب}
  mehr ...
• die Neurolinguistik (n.)
  لغويات عصبية
  mehr ...
• die Neurowissenschaften (n.) , Pl.
  علوم عصبية
  mehr ...
• die Neuroprotektion (n.)
  وقاية عصبية
  mehr ...
• die Neurophysiologie (n.) , {Med}
  فزيولوجيا عصبية {طب}
  mehr ...
• die neuroinformatik (n.) , {Med}
  معلوماتية عصبية {طب}
  mehr ...
• ein epileptischer Anfall (n.) , Pl., {Med}
  الاختلاجات العصبية {طب}
  mehr ...
• die Neurochemie (n.) , {Med}
  كيمياء عصبية {طب}
  mehr ...
• nervöse Reizbarkeit (n.) , {Med}
  تَهَيُّجِيَّةٌ عَصَبِيَّة {طب}
  mehr ...
• das Nervensystem (n.) , {ant.}
  الجملة العصبية {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• Mein Name ist Abraham J. Simpson. Spülen wir zusammen unsere Pillen runter?
  تعجبني أفلامه، فيما عدا ذلك الرجل .العصبي المتواجد دائماً
• Mann, ist der gestresst. Stress ist sehr ungesund.
  هذا الرجل عصبي...العصبية قاتلة -
• - Und wie geht es mit Hal? - Der Mann hat keinen Weitblick.
  - كيف هال؟ - يجعلني عصبي ,الرجل لَيْسَ لهُ رؤيةُ
• Nervenbündel! Ich brauche die Urinprobe von Bett 18.
  الرجل العصبي. نمْ 18 ويَحْصلُ عليني شاشةَ toxه.
• Er ist ein toller Kerl.
  إنّه طبيبٌ عصبيّ عظيم، ورجلٌ عظيم
• Und wenn ihr mal eigene Kinder habt, werdet ihr verstehen, wovon ich rede.
  ذلك الرجل العصبي والخائف دائماً أعتقد بسبب تلك الأشياء الباردة التي تحوم حوله دائماً
• Da gehen einem Mann leicht die Nerven durch.
  أعتقد أن ذلك هو ما يجعل الرجل . عصبى بعض الشئ
• Er ist nervös. In seiner Situation wäre ich es auch.
  . إنه مرتبك من التجول في العامة إنه رجل طيب لكنه عصبي جداّّ
• Mann, ist der gestresst. Stress ist sehr ungesund.
  هذا الرجل عصبي، العصبية قاتلة
• Lass mal hören, mein Freund.
  إذن أخبرني يا رجلي هل أنت عصبي في الخدمة؟