relevante Überetzungen

• Schaden ersetzen
  استبدال الضرر
  mehr ...
• die Schadensfälle (n.) , Pl.
  حالات الضرر
  mehr ...
• der Primärschaden (n.) , {arch.}
  الضرر الأولي {هندسة}
  mehr ...
• der Sekundärschaden (n.) , {arch.}
  ضرر ثانوي {هندسة}
  mehr ...
• der Schadensfall (n.)
  حالة الضرر
  mehr ...
• die Beeinträchtigung (n.) , {Recht}
  إلحاق الضرر {قانون}
  mehr ...
• ein kleiner Sachschaden
  ضرر صغير
  mehr ...
• die Schadensversicherung (n.)
  تأمين عن الضرر
  mehr ...
• der Strahlenschaden (n.) , {Med}
  ضرر إشعاعي {طب}
  mehr ...
• beschädigungsfrei (adj.)
  خالٍ من الضرر
  mehr ...
• die Schadensgefahr (n.) , {tech.}
  خطر الضرر {تقنية}
  mehr ...
• psychische Schäden Pl.
  ضرر نفسي
  mehr ...
• die Behebung eines Schadens
  إصلاح الضرر
  mehr ...
• die Schadstufe (n.)
  مستوى الضرر
  mehr ...
• Schaden zufügen
  ألحق الضرر
  mehr ...
• die Schadensbeurteilung (n.)
  تقدير الضرر
  mehr ...
• die Frühschäden (n.) , Pl.
  الضرر المبكر
  mehr ...
• der Erdbebenschaden (n.)
  ضرر زلزالي
  mehr ...
• das Schadenbild (n.)
  صورة الضرر
  mehr ...
• unbeschadet (adj.)
  دون ضرر
  mehr ...
• der Schädiger (n.)
  المتسبب في الضرر
  mehr ...
• der Fehler mit Schadenfolge (n.) , {elect.}
  عطل مع ضرر {كهرباء}
  mehr ...
• der direkte Schaden (n.) , {Umwelt}
  ضرر مباشر {بيئة}
  mehr ...
• der korrosive Schaden (n.) , {Umwelt}
  ضَرَر تَأكليّ {بيئة}
  mehr ...
• der Umweltschaden (n.) , {Umwelt}
  ضَرر بيئيّ {بيئة}
  mehr ...
• unermesslicher Schaden
  ضرر لا يُقدَّر
  mehr ...
• der Totalschaden (n.) , {Auto.}
  ضرر كُلّي {سيارات}
  mehr ...
• die Verschuldensscheidung (n.)
  طلاق للضرر
  mehr ...
• sichtbare Beschädigung {tech.}
  ضرر مرئي {تقنية}
  mehr ...
• die elektrisch bedingte Verletzung (n.) , {elect.}
  ضرر كهربي {كهرباء}
  mehr ...