relevante Überetzungen

• abgabepflichtig (adj.) , {Wirt}
  خاضع للرسوم {اقتصاد}
  mehr ...
• garantiepflichtig (adj.)
  خاضع للضمان
  mehr ...
• pflichtschuldig (adv.)
  خاضع للواجب
  mehr ...
• lohnsteuerpflichtig (adj.) , {Recht}
  خاضع لضريبة الأجر {قانون}
  mehr ...
• einkommensteuerpflichtig (adj.) , {Recht}
  خاضع لضريبة الدخل {قانون}
  mehr ...
• versicherungspflichtig (adj.) , {insur.}
  خاضع لواجب التأمين {تأمين}
  mehr ...
• prüfpflichtig (adj.) , {tech.}
  خاضع للفحص الإلزامي {تقنية}
  mehr ...
• justiziabel (adj.) , {Recht}
  خاضع لقرار قضائي {قانون}
  mehr ...
• stf. (adj.) , {Wirt}
  غير خاضع للضريبة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Pantoffelheld (n.)
  زوج خاضع لامرأته
  mehr ...
• unbeaufsichtigt (adj.)
  غير خاضع للرقابة
  mehr ...
• außertariflich (adj.) , {Wirt}
  غير خاضع للتعريفة {اقتصاد}
  mehr ...
• unzensiert (adj.)
  غير خاضع للرقابة
  mehr ...
• die kontrollierte Beatmung (n.) , {Med}
  التنفس الخاضع للتحكم {طب}
  mehr ...
• die Langsamfahrstelle (n.) , {transport.}
  خط خاضع لقيود السرعة {نقل}
  mehr ...
• staatlich gelenkt (adj.)
  خاضع لسيطرة الحكومة
  mehr ...
• betreute Unterkunft (n.)
  مأوى خاضع للإشراف
  mehr ...
• ein operierter Patient (n.) , {Med}
  مريض خاضع لعملية جراحية {طب}
  mehr ...
• wehrpflichtig (adj.)
  خاضع لخدمة عسكرية إلزامية
  mehr ...
• der Kassenpatient (n.)
  مريض خاضع للتأمين الصحي
  mehr ...
• der ungesteuerte Schlupf (n.) , {com.}
  انزلاق غير خاضع للتحكم {اتصالات}
  mehr ...
• das Nicht-Prüfpräparat (n.) , {pharm.}
  مستحضر غير خاضع للاختبار {دواء}
  mehr ...
• sozialversicherungspflichtig (adj.) , {Recht}
  خاضع للتأمينات الاجتماعية الإجبارية {قانون}
  mehr ...
• eine sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung (n.) , {insur.}
  عمل خاضع للتأمينات الاجتماعية الإلزامية {تأمين}
  mehr ...
• LSt.pfl.Brutto abbr.
  الراتب الإجمالي الخاضع لضريبة الدخل
  mehr ...
• der Tribut (n.) , [pl. Tribute]
  ضَرِيبَةٌ [ج. ضرائب]
  mehr ...
• die Umlage (n.)
  ضَرِيبَةٌ [ج. ضرائب]
  mehr ...
• die Abgabe (n.) , [pl. Abgaben] , {Recht}
  ضَرِيبَةٌ [ج. ضرائب] ، {قانون}
  mehr ...
• der Blutzoll (n.)
  ضريبة الدم
  mehr ...
• die Taxe (n.) , [pl. Taxen]
  ضَرِيبَةٌ [ج. ضرائب]
  mehr ...