relevante Überetzungen

• Es gibt keine lizenzierten Aktivitäten {Recht}
  لا توجد أنشطة مرخصة {قانون}
  mehr ...
• keine Gerichtskosten sind fällig. {Recht}
  لا توجد مطالبات قضائية. {وثائق مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• Keine peripheren Ödeme Pl., {Med}
  لا توجد وذمات محيطية {طب}
  mehr ...
• keine Informationen verfügbar
  لا توجد معلومات متوفرة
  mehr ...
• das Tor (n.) , [pl. Toren]
  مَرْمى
  mehr ...
• die Torauslinie (n.) , {Sport}
  خط المرمى {رياضة}
  mehr ...
• der Kasten (n.) , {Sport}
  المَرْمَى {رياضة}
  mehr ...
• eingeworfen (adj.)
  مُرمَى
  mehr ...
• die Torwand (n.)
  المَرْمَى
  mehr ...
• das Ziel (n.) , [pl. Ziele]
  مَرْمى [ج. مرامي]
  mehr ...
• sonst kein Problem
  خلاف ذلك لا توجد مشكلة
  mehr ...
• Keine Rose ohne Dornen
  لا توجد ورود بدون أشواك
  mehr ...
• keine Parkplätze
  لا توجد أماكن لوقوف السيارات
  mehr ...
• sonst keine Probleme
  خلاف ذلك لا توجد مشاكل
  mehr ...
• der Abstoß (n.) , [pl. Abstöße] , {Sport}
  ضربة مرمى {رياضة}
  mehr ...
• die Torhüterin (n.)
  حارسة مرمى
  mehr ...
• die Torlinientechnologie (n.) , {Sport}
  تكنولوجيا خط المرمى {رياضة}
  mehr ...
• der Torwart (n.)
  حارس المرمى
  mehr ...
• der Tormann (n.)
  حارس مرمى
  mehr ...
• die Torlinientechnik (n.) , {Sport}
  تقنية خط المرمى {رياضة}
  mehr ...
• das Blickfeld (n.) , [pl. Blickfelder]
  مرمى النَظر
  mehr ...
• die Torwand (n.)
  حائط المرمى
  mehr ...
• die Torwartin (n.)
  حارسة مرمى
  mehr ...
• das Fadenkreuz (n.)
  مرمى نار
  mehr ...
• der Torhüter (n.)
  حارس مرمى
  mehr ...
• der Torwart (n.)
  حارس مرمى
  mehr ...
• der Fußballtorwart (n.) , {Sport}
  حارس مرمى {كرة قدم}، {رياضة}
  mehr ...
• das Tornetz (n.) , {Sport}
  شبكة المرمى {رياضة}
  mehr ...
• keine pathologischen Geräusche auskultierbar Pl., {Med}
  لا توجد أي أصوات مرَضية يمكن سماعها {طب}
  mehr ...
• Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht (n.) , Pl., {Wirt}
  الشركات، التي توجد معها علاقة شراكة {اقتصاد}
  mehr ...