relevante Überetzungen

• der Hauch des Todes {James Bond 007}, {tv.}
  أضواء النهار الحية {تلفزيون}
  mehr ...
• lebende Fremdsprache {Bildung,lang.}
  لغة أجنبية حية {تعليم،لغة}
  mehr ...
• die grüne Peitschennatter {Zoo}
  حية الكرم الخضراء {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Mikroorganismus (n.) , {Bio.}
  الكائنات الحية الدقيقة {بيولوجيا}
  mehr ...
• das Bodenleben (n.) , [pl. -] , {Bio.}
  كائنات التربة الحية [ج. -] ، {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Lebendimpfstoff (n.) , {Med}
  اللقاح بمادة حية {طب}
  mehr ...
• die Planktonorganismen (n.) , Pl., {Bio.}
  عوالق الكائنات الحية {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Mikroorganismen (n.) , Pl., {Bio.}
  الكائنات الحيه الدقيقه {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Erstbeschreibung (n.)
  وصف الأنواع الحية
  mehr ...
• die Probiotika (n.) , Pl., {Bio.}
  الكائنات الحية المفيدة {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Wasserorganismen (n.) , Pl., {Bio.}
  الكائنات الحية المائية {بيولوجيا}
  mehr ...
• das Liverollenspiel (n.)
  لعب الأدوار الحية
  mehr ...
• effektive Mikroorganismen Pl., {Bio.}
  كائنات حية دقيقة فعالة {بيولوجيا}
  mehr ...
• das Vorschaumodul (n.) , {Comp}
  تقنية معاينة حية للرموز {كمبيوتر}
  mehr ...
• chemische Zusammensetzung lebender Materie {Bio.}
  التركيب الكيميائي للمادة الحيّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Kryonik (n.) , {Med}
  حفظ الخلايا الحية بالتبريد {طب}
  mehr ...
• die Hypothermie (n.) , {Med}
  تبريد الجسم الحي أو الأجزاء الحية {بغرض حفظها}، {طب}
  mehr ...
• schädliche Mikroorganismen Pl.
  الكائنات الحية الدقيقة الضارة
  mehr ...
• vermehrungsfreudige Mikroorganismen (n.) , Pl., {Bio.}
  الكائنات الحية الدقيقة سريعة التكاثر {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Auswirkung auf Mikroorganismen
  التأثير على الكائنات الحية الدقيقة
  mehr ...
• pathogene Mikroorganismen Pl., {Bio.}
  الكائنات الحية الدقيقة المسببة للأمراض {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Xenotransplantation (n.) , {Med}
  نقل الأعضاء بين الكائنات الحية {طب}
  mehr ...
• eisenoxidierende Mikroorganismen (n.) , Pl., {Bio.}
  الكائنات الحية الدقيقة المؤكسدة للحديد {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Röteln-Impfstoff (n.) , {Med}
  لقاح فيروسات النكاف و الحصبة و الحميراء الحية {طب}
  mehr ...
• die Masern (n.) , Pl., {Med}
  لقاح فيروسات النكاف و الحصبة و الحميراء الحية {طب}
  mehr ...
• die deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen {Bio.}
  المجموعة الألمانية للكائنات الحية الدقيقة ومزارع الخلايا {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Reaktionen der lebendigen Gewebe auf die Dentalmaterialien Pl., {Med}
  ردود فعل النسج الحية تجاه المواد السنية {طب}
  mehr ...
• die Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis {Pol}
  هيئة للحفاظ على الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبي {سياسة}
  mehr ...