relevante Überetzungen

• die Manege (n.)
  حَلْقَة [ج. السيرك]
  mehr ...
• der Ring (n.) , [pl. Ringe]
  حَلْقَة
  mehr ...
• die Unterlegscheibe (n.) , {ind.}
  حَلَقَة {أدوات معدنية}، {صناعة}
  mehr ...
• die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
  حَلْقَة
  mehr ...
• der Stift (n.) , [pl. Stifte ; Stifter [selten]] , {com.}
  حَلَقَة {اتصالات}
  mehr ...
• die Überschiebmuffe (n.) , {Umwelt}
  حَلَقَة {بيئة}
  mehr ...
• der Kreis (n.) , [pl. Kreise]
  حَلْقَة [ج. حلقات]
  mehr ...
• die Episode (n.)
  حَلْقَة
  mehr ...
• die Etappe (n.) , [pl. Etappen]
  حَلْقَة [ج. حلقات]
  mehr ...
• die Masche (n.) , [pl. Maschen] , {ind.}
  حَلْقَة {صناعة}
  mehr ...
• die Schleife (n.) , [pl. Schleifen] , {ind.}
  حَلْقَة {صناعة}
  mehr ...
• die Folge (n.) , [pl. Folgen]
  حَلْقَة [ج. حلقات]
  mehr ...
• die Ringspalte (n.) , {tech.}
  شقّ الحَلَقَة {تقنية}
  mehr ...
• der Abdichtungsring (n.) , {tech.}
  حلقة إحكام {تقنية}
  mehr ...
• der Justierring (n.) , {tech.}
  حلقة الضبط {تقنية}
  mehr ...
• die Abschleppöse (n.) , {Auto.,tech.}
  حلقة القطر {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Dichtungsring (n.) , {tech.}
  حلقة إحكام {تقنية}
  mehr ...
• der Kolbenring (n.) , {tech.}
  حلقة المكبس {تقنية}
  mehr ...
• der Zwischenring (n.) , {Auto.}
  حلقة بينية {سيارات}
  mehr ...
• der Stellring (n.) , {tech.}
  حلقة الضبط {تقنية}
  mehr ...
• der Abstandring (n.) , {tech.}
  حلقة مباعدة {تقنية}
  mehr ...
• der Distanzring (n.) , {tech.}
  حلقة مباعدة {تقنية}
  mehr ...
• der Schubring (n.) , {tech.}
  حلقة دفعية {تقنية}
  mehr ...
• die Schlaufenbildung (n.)
  تشكيل حلقة
  mehr ...
• der Stützring (n.) , {tech.}
  حلقة دعم {تقنية}
  mehr ...
• die Befestigungsscheibe (n.) , {tech.}
  حلقة تثبيت {تقنية}
  mehr ...
• der Sprengring (n.) , {tech.}
  حلقة إطباقية {تقنية}
  mehr ...
• der Halbmondring (n.) , {tech.}
  حلقة هلالية {تقنية}
  mehr ...
• umlaufender Ring (n.) , {tech.}
  حلقة محيطية {تقنية}
  mehr ...
• die Kontaktschleife (n.)
  حلقة الاتصال
  mehr ...