relevante Überetzungen

• der Taktbetrieb (n.) , {tech.}
  التشغيل المتقطع {تقنية}
  mehr ...
• der Lückbetrieb (n.) , {bei Gleichstrom}, {elect.}
  سريان متقطع {للتيار المستمر}، {كهرباء}
  mehr ...
• intermittierendes Fasten {Med}
  صوم متقطع {طب}
  mehr ...
• in Abständen
  بشكل متقطع
  mehr ...
• der Zeitraffer (n.)
  تَّصوير مُتَقَطِّع
  mehr ...
• die Stapelfaser (n.) , {elect.}
  ليف متقطع {كهرباء}
  mehr ...
• die intermittierende Verstärkung
  التعزيز المتقطع
  mehr ...
• die durchgezogene Linie
  خط غير متقطع {في الطريق}
  mehr ...
• das Intervallfasten (n.)
  الصيام المتقطع
  mehr ...
• eine diskrete Topologie {math.}
  فضاء متقطع {رياضيات}
  mehr ...
• diskrete Gleichverteilung {math.}
  توزيع منتظم متقطع {رياضيات}
  mehr ...
• das intermittierende Warnsignal (n.) , {transport.}
  إشارة التحذير المتقطع {نقل}
  mehr ...
• die Schleifensignalisierung (n.) , {com.}
  تأشير متصل أو متقطع {اتصالات}
  mehr ...
• die intermittierender Dyspnoe {Med}
  ضيق التنفس المتقطع {طب}
  mehr ...
• die wertdiskrete Größe (n.) , {elect.}
  متغير متقطع القيمة {كهرباء}
  mehr ...
• die zeitdiskrete Größe (n.) , {elect.}
  متغير متقطع الوقت {كهرباء}
  mehr ...
• der ununterbrochene Betrieb (n.) , {eines Schaltgeräts}, {elect.}
  أداء غير متقطع {لأداة فصل ووصل}، {كهرباء}
  mehr ...
• die intermittierende positive Druckbeatmung (n.) , {Med}
  تَنَفُّسُ الضَّغْطِ الموجِبِ المُتَقَطِّع {طب}
  mehr ...
• UPS {uninterrupted power supply}, abbr., {elect.}
  إمداد طاقة غير متقطع {كهرباء}
  mehr ...
• HIIT {High Intensity Interval Training}, abbr., {Sport}
  التدريب المتقطع عالي الشدة {رياضة}
  mehr ...
• der Gelegenheitsschwänzer (n.) , {Bildung}
  الغائب عن المدرسة بشكل متقطع {تعليم}
  mehr ...
• Hochintensives Intervalltraining {Sport}
  التدريب المتقطع عالي الشدة {رياضة}
  mehr ...
• intermittierende Überdruckbeatmung (n.) , {Scie.}
  تهوية بالضغط الإيجابي المتقطع {علوم}
  mehr ...
• USV {unterbrechungsfreie Stromversorgung}, abbr., {elect.}
  إمداد طاقة غير متقطع {كهرباء}
  mehr ...
• der Gelegenheitstäter (n.)
  مرتکبي الإعتداءات بشکل متقطع
  mehr ...
• der Wechselstromgenerator (n.) , {elect.}
  مولد تيار كهربائي متقطع {كهرباء}
  mehr ...
• das punktförmige Sicherungssystem (n.) , {transport.}
  نظام الإرسال المتقطع لحماية القطار آليا {نقل}
  mehr ...
• die Infektion (n.) , [pl. Infektionen] , {Med}
  عَدْوَى {طب}
  mehr ...
• die Ansteckung (n.) , [pl. Ansteckungen] , {Med}
  عَدْوَى {طب}
  mehr ...
• die Tuberkuloseinfektion (n.) , {Med}
  عدوى السُّل {طب}
  mehr ...