Übersetzen Deutsch Arabisch حالة وفاة

relevante Treffer

• die Todesursachenstatistik (n.)
  إحصائية أسباب الوفاة
  mehr ...
• Rauchen kann tödlich sein
  التدخين يمكن يسبب الوفاة
  mehr ...
• die Ausstellung von Geburts- und Sterbeurkunden
  إصدار شهادات الميلاد والوفاة
  mehr ...
• familiärer Todesfall (n.)
  وفاة أحد أفراد الأسرة
  mehr ...
• das Sterben ohne Hinterlassung eines Testaments (n.) , {Recht}
  الوفاة دون تحرير وصية {قانون}
  mehr ...
• Tief betroffen habe ich vom Tod Deines lieben Vaters erfahren.
  ببالغ الأسى علمت بخبر وفاة والدك.
  mehr ...
• hitzebezogene Todesfälle (n.) , Pl., {Med}
  حالات الوفاة المتعلقة بارتفاع درجة الحرارة {طب}
  mehr ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  mehr ...
• Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
  كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
  mehr ...
• Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
  صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
  mehr ...
• der Anlassfall (n.)
  حالة
  mehr ...
• im Fall von
  في حالة
  mehr ...
• i. F. {im Falle}, abbr., {Recht}
  في حالة {قانون}
  mehr ...
• die Kondition (n.) , [pl. Konditionen]
  حَالَةٌ
  mehr ...
• der Dativ (n.)
  حالة الجر
  mehr ...