relevante Überetzungen

• die Entrümplung (n.)
  تفريغ المسكن من جميع المنقولات القديمة
  mehr ...
• allseits (adv.)
  جميع الأطراف
  mehr ...
• fast jeder
  تقريبا الجميع
  mehr ...
• die Ganzjahresreifen (n.) , Pl., {Auto.}
  إطارات جميع الفصول {سيارات}
  mehr ...
• republikübergreifend (adj.)
  في جميع أنحاء الجمهورية
  mehr ...
• alle Arten von Bekleidung
  جميع أنواع الملابس
  mehr ...
• in allen Provinzen
  فى جميع المحافظات
  mehr ...
• österreichweit (adv.)
  في جميع أنحاء النمسا
  mehr ...
• alle Muskeln des Körpers
  جميع عضلات الجسم
  mehr ...
• Gruß an allen
  السلام للجميع
  mehr ...
• alle Größen
  جميع المقاسات
  mehr ...
• für jeden möglich
  ممكن للجميع
  mehr ...
• der Vorschein (n.)
  الظهور أمام جميع الأعيُن
  mehr ...
• Reparatur aller Marken
  إصلاح جميع العلامات التجارية
  mehr ...
• herzliche Grüße an alle
  التحيات القلبية للجميع
  mehr ...
• die Gesamtheit aller Umweltfaktoren
  جميع العوامل البيئية
  mehr ...
• alle Arten von Gebäck
  جميع أنواع المعجنات
  mehr ...
• auf der ganzen Welt
  في جميع أنحاء العالم
  mehr ...
• an allen Fronten
  على جميع الجبهات
  mehr ...
• alle Meldungen werden auf dem Display angezeigt. {Comp}
  يتم عرض جميع الرسائل على الشاشة. {كمبيوتر}
  mehr ...
• die ganze Woche (n.)
  جميع أيام الأسبوع
  mehr ...
• Alle Studiengänge sind zulassungsbeschränkt {Bildung}
  جميع الدورات الدراسية تخضع لقيود القبول {تعليم}
  mehr ...
• das Jedermannsrecht (n.) , {Recht}
  حقوق الجميع {قانون}
  mehr ...
• zum Wohle aller
  من أجل خير الجميع
  mehr ...
• viel Glück für alle
  بالتوفيق للجميع
  mehr ...
• schweizweit (adv.)
  في جميع أنحاء سويسرا
  mehr ...
• nicht jedermanns Sache sein
  ليست للجميع
  mehr ...
• die Erfassung aller Vermögenswerte
  تسجيل جميع الأصول
  mehr ...
• Aller Anfang ist schwer.
  جميع البدايات صعبة
  mehr ...
• Alle gekoppelten Mobiltelefone löschen {Elect.}
  حذف جميع أجهزة الهواتف المحمولة المقترنة {اليكترونيات}
  mehr ...