relevante Überetzungen

• das Bamberger-Zeichen (n.) , {Med}
  علامة بامبيرغر في قصور الثلاثي الشرف {طب}
  mehr ...
• die trikuspidale Stenose (n.) , {Med}
  تضيق الثلاثي الشرف {طب}
  mehr ...
• die Trikuspidalinsuffizienz (n.) , {Med}
  قصور الثلاثي الشرف {طب}
  mehr ...
• die Trikuspidalatresie (n.) , {Med}
  رَتَقُ الصِّمَام الثُّلاثِيِّ الشُّرَف {طب}
  mehr ...
• die Trikuspidalklappeninsuffizienz (n.)
  قصور الصمام ثلاثي الشرف
  mehr ...
• die Insuffizienz der Tricuspidalklappe {Med}
  قصور في الصمام ثلاثي الشرف {طب}
  mehr ...
• das Drehstrom-Dreileitersystem (n.) , {elect.}
  نِظَامٌ ثُلَاثِيُّ الطَّوْرِ ثُلَاثِيُّ الْأَسْلَاكِ {كهرباء}
  mehr ...
• das Triacetontriperoxid (n.) , {Chemie}
  ثلاثي بيروكسيد ثلاثي الأسيتون {كمياء}
  mehr ...
• beehren (v.) , {beehrte ; beehrt}
  شَرَّفَ
  mehr ...
• honorieren (v.)
  شَرَّفَ
  mehr ...
• rendern (v.) , {renderte ; gerendert}
  شَرَّفَ
  mehr ...
• ich habe die Ehre
  لي الشرف
  mehr ...
• die Distinktion (n.)
  شَرَف
  mehr ...
• die Ehrverletzung (n.)
  المس بالشرف
  mehr ...
• die Ehrlichkeit (n.) , [pl. Ehrlichkeiten]
  شَرَفٌ
  mehr ...
• die Integrität (n.)
  شَرَف
  mehr ...
• die Ehre (n.)
  شَرَفٌ
  mehr ...
• der Adel (n.)
  شَرَفٌ [ج. أشراف]
  mehr ...
• adeln (v.) , {adelte ; geadelt}
  شَرَّفَ
  mehr ...
• jds. Ehre verletzen form., {Recht}
  انتهك شرف {قانون}
  mehr ...
• ein ehrenamtlicher Richter {Recht}
  قاضي شرف {قانون}
  mehr ...
• die Ehrverletzung (n.)
  طعنة في الشرف
  mehr ...
• ehrenlos (adj.)
  بلا شرف
  mehr ...
• die Ehrenurkunde (n.)
  وثيقة شرف
  mehr ...
• die Familienehre (n.)
  شرف العائلة
  mehr ...
• cum laude {Bildung}
  مرتبة الشرف {تعليم}
  mehr ...
• Sehr gut mit Auszeichnung {Bildung}
  مرتبة الشرف {تعليم}
  mehr ...
• der Ehrenkodex (n.)
  ميثاق الشرف
  mehr ...
• die Verteidigung der Ehre
  الدفاع عن الشرف
  mehr ...
• das Ehrverständnis (n.) , {Recht}
  مفهوم الشرف {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Sie hat so hart für dieses Privileg gearbeitet.
  لقد جدّت من أجل هذا الشرف .في ثلاثة أشهر ماذا تقولين؟ - .أقول إني أعرف شاكلتها -
• Drei Dunkle auf der Veranda.
  ثلاثة زنوج على الشرفة