relevante Überetzungen

• die Stressreduktion (n.) , {Med}
  تقليل التوتر {طب}
  mehr ...
• die Gesundheitsrisiken minimieren {Med}
  تقليل المخاطر الصحية {طب}
  mehr ...
• nachlassende Medikamentenwirkung {Med}
  تقليل تأثير الدواء {طب}
  mehr ...
• die Verringerung der erheblichen Gefährlichkeit (n.)
  تقليل الخطورة البالغة
  mehr ...
• die Abfallverminderung (n.)
  تقليل النفايات
  mehr ...
• die Minderung von Ausgangserzeugnisintoleranzerscheinungen (n.) , {nutr.}
  تقليل أعراض عدم تحمّل المواد الأولية {تغذيه}
  mehr ...
• die Geruchsreduzierung (n.) , {Med}
  تقليل الروائح {طب}
  mehr ...
• die Keimreduzierung (n.) , {Med}
  تقليل الجراثيم {طب}
  mehr ...
• die Komplexitätsreduktion (n.)
  تقليل التعقيد
  mehr ...
• die Nitritreduktion (n.) , {Chemie}
  تقليل النتريت {كمياء}
  mehr ...
• die Armutsminderung (n.)
  تقليل الفقر
  mehr ...
• die Kostenminimierung (n.)
  تقليل التكلفة
  mehr ...
• die Bremswegverkürzung (n.) , {Auto.}
  تقليل مسافة الكبح {سيارات}
  mehr ...
• die Akustikklappe (n.) , {Auto.,tech.}
  غطاء تقليل الضوضاء {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• zertifizierte Emissionsminderung (n.) , {Umwelt}
  تقليل الانبعاثات المعتمد {بيئة}
  mehr ...
• die Emissionsminderung (n.) , {Umwelt}
  تقليل الانبعاثات {بيئة}
  mehr ...
• die Emissionsreduzierung (n.) , {Umwelt}
  تقليل الانبعاثات {بيئة}
  mehr ...
• die Reduktion von Emissionen (n.) , {Umwelt}
  تقليل الانبعاثات {بيئة}
  mehr ...
• die Reduktion von Blutgerinnseln (n.) , {Med}
  تقليل الخثرات الدموية {طب}
  mehr ...
• die Verlustminimierung (n.) , {Wirt}
  تقليل الخسارة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Verlustminimierung (n.) , {Wirt}
  تقليل الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• die Lastminderung (n.) , {transport.}
  تقليل الحمل {نقل}
  mehr ...
• die achtsamkeitsbasierte Stressreduktion {psych.}
  تقليل الضغط القائم على العقلانية {علم نفس}
  mehr ...
• die Kostenreduktion (n.)
  تقليل التكاليف
  mehr ...
• das Legen eines Gegenfeuers {Umwelt}
  حرق تقليل الأخطار {بيئة}
  mehr ...
• die Verringerung von mitarbeiterabhängigen Betriebskosten {Wirt}
  تقليل تكاليف التشغيل المعتمدة على الموظفين {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kostensenkungsmaßnahmen (n.) , Pl.
  إجراءات تقليل النفقات
  mehr ...
• die Kaliberminderung (n.)
  تقليل العيار
  mehr ...
• die Absenkung des Maschinengeräuschpegels {tech.}
  تقليل مستوى ضوضاء الماكينة {تقنية}
  mehr ...
• der Pulsationsabbau (n.) , {tech.}
  تقنية تقليل النبض {تقنية}
  mehr ...