relevante Überetzungen

• das Segment (n.) , {transport.}
  مَقْطَع {نقل}
  mehr ...
• die Silbe (n.) , [pl. Silben]
  مَقْطَع [ج. مقاطع]
  mehr ...
• das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
  مَقْطَع [ج. مقاطع]
  mehr ...
• die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
  مَقْطَع [ج. مقاطع]
  mehr ...
• zerkleinert (adj.)
  مقطّع
  mehr ...
• fragmentarisch (adj.) , [fragmentarischer ; am fragmentarischsten ]
  مُقَطَّع
  mehr ...
• der Abschnitt (n.) , [pl. Abschnitte]
  مَقْطَع [ج. مقاطع]
  mehr ...
• der Bruch (n.) , [pl. Brüche]
  مَقْطَع
  mehr ...
• das Profil (n.) , [pl. Profile]
  مَقْطَع
  mehr ...
• der Riss (n.) , [pl. Risse]
  مَقْطَع
  mehr ...
• der Absatz (n.) , [pl. Absätze]
  مَقْطَع
  mehr ...
• der Ausschnitt (n.) , [pl. Ausschnitte]
  مَقْطَع [ج. مقاطع]
  mehr ...
• Hawara {altägyptische Nekropole}, {hist.}
  هوارة المقطع {تاريخ}
  mehr ...
• bevorzugter Schnitt (n.) , {Wirt}
  المقطع الأفضلي {اقتصاد}
  mehr ...
• das Zwischenspiel (n.)
  مقطع فاصل
  mehr ...
• das Outro (n.) , {Musik}
  نهاية المقطع
  mehr ...
• das Einrastsegment (n.) , {tech.}
  مقطع التثبيت {تقنية}
  mehr ...
• der Teilauszug (n.)
  مقطع جزئي
  mehr ...
• in Scheiben geschnitten (adj.) , {nutr.}
  مقطّع شرائح {تغذيه}
  mehr ...
• optionaler Abschnitt {Comp}
  مقطع اختياري {كمبيوتر}
  mehr ...
• wiederholter Abschnitt {Comp}
  ‎مقطع مكرر‎ {كمبيوتر}
  mehr ...
• natürliches Segment {Comp}
  مقطع طبيعى {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Bereichssegement (n.) , {Comp}
  مقطع المسؤولية {كمبيوتر}
  mehr ...
• rekursiver Bereich {Comp}
  مقطع متداخل {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Abschnittsüberschrift (n.) , {Comp}
  عنوان المقطع {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Datensegment (n.) , {Comp}
  مقطع بيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• kreisförmiger Querschnitt (n.) , {tech.}
  مقطع دائري {تقنية}
  mehr ...
• der Silbenanfang (n.) , {lang.}
  بداية مقطع {لغة}
  mehr ...
• wirtschaftlicher Schnitt (n.)
  المقطع الاقتصادي
  mehr ...
• die Schnittmarken (n.) , Pl., {Comp}
  نقاط المقطع {كمبيوتر}
  mehr ...