relevante Überetzungen

• die kippsichere Zelle (n.) , {elect.}
  خلية لا يتسرب منها المحلول الالكتروليتي {كهرباء}
  mehr ...
• davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr {Wirt}
  منها مستحقة الدفع خلال سنة واحدة {اقتصاد}
  mehr ...
• chinesisches Zentrum für Krankheitskontrolle und -prävention {Med}
  المركز الصيني لمكافحة الأمراض والوقاية منها {طب}
  mehr ...
• CDC abbr., {Med}
  مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها {طب}
  mehr ...
• Die Klage in der Form voll und in der Sache nur teilweise annehmen. {Recht}
  قبول الدعوى شكلًا وقبولها موضوعًا في شطرٍ منها. {قانون}
  mehr ...
• Das Gericht verweist zur Vermeidung von Wiederholungen auf dieses Urteil. {Recht}
  والمحكمة إذ تحيل لهذا القضاء المتقدم عزوفًا منها عن التكرار. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• der Kettenbrief (n.) , {Comp}
  رسالة تُبعَث لعَدَد من النّاس ليُرْسلوا منها نسخًا إلى آخرين {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Erlass (n.) , [pl. Erlasse]
  إعْفاءٌ [ج. إعفاءات]
  mehr ...
• die Verschonung (n.)
  إعْفاءٌ
  mehr ...
• die Freigrenze (n.) , {Wirt}
  حد الإعفاء {اقتصاد}
  mehr ...
• die Abdankung (n.) , [pl. Abdankungen] , {Pol}
  إعْفاءٌ [ج. إعفاءات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Remission (n.)
  إعْفاءٌ
  mehr ...
• die Entlastung (n.) , {Recht}
  إعْفاءٌ {المغرب}، {قانون}
  mehr ...
• die Befreiung (n.) , [pl. Befreiungen] , {Pol}
  إعْفاءٌ {سياسة}
  mehr ...
• die Erlassung (n.) , [pl. Erlassungen]
  إعْفاءٌ
  mehr ...
• die Dispensierung (n.) , [pl. Dispensierungen]
  إعْفاءٌ
  mehr ...
• der Nachlass (n.) , [pl. Nachlässe ; Nachlasse] , {Recht}
  إعْفاءٌ {قانون}
  mehr ...
• die Freistellung (n.)
  إعْفاءٌ
  mehr ...
• der Dispens (n.) , {Relig.}
  إعْفاءٌ {دين}
  mehr ...
• die Abfederung (n.)
  تخفيف
  mehr ...
• die Milderung (n.) , [pl. Milderungen]
  تَخْفِيفٌ [ج. تخفيفات]
  mehr ...
• die Herabsetzung (n.)
  تَخفِيف
  mehr ...
• die Ausdünnung (n.)
  تخفيف
  mehr ...
• die Mäßigung (n.) , [pl. Mäßigungen]
  تَخْفِيفٌ [ج. تخفيفات]
  mehr ...
• die Vergünstigung (n.) , [pl. Vergünstigungen] , {Wirt}
  تَخْفِيفٌ [ج. تخفيفات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Linderung (n.) , [pl. Linderungen]
  تَخْفِيفٌ
  mehr ...
• die Verdünnung (n.) , {Umwelt}
  تَخْفِيفٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Blutverdünnung (n.) , {Med}
  تخفيف الدم {طب}
  mehr ...
• die Verminderung (n.) , [pl. Verminderungen]
  تَخْفِيفٌ [ج. تخفيفات]
  mehr ...
• die Hämodlilution (n.) , {Med}
  تخفيف الدم {طب}
  mehr ...