Verb

• aussparen (v.) , selten
  تَجَنَّبَ التَطَرُّق لِمَوضُوع
  mehr ...

relevante Überetzungen

• ein Thema anschneiden
  تطرق لموضوع
  mehr ...
• eingehen auf (v.)
  تعرض لموضوع
  mehr ...
• thematisieren (v.)
  وضع عنوان لموضوع
  mehr ...
• auf etwas zu sprechen kommen (v.)
  تَطَرَقَ {إلى}
  mehr ...
• etwas ansprechen
  تَطَرَقَ
  mehr ...
• auf etwa. eingehen (v.)
  تَطَرَقَ
  mehr ...
• anschneiden (v.)
  تَطَرّق
  mehr ...
• aufgreifen (v.)
  تطرّق إلى
  mehr ...
• zur Sprache bringen
  تطرق إلى
  mehr ...
• auf etwas eingehen
  تطرق إلى
  mehr ...
• ein Thema aufgreifen
  تطرّق إلى موضوع
  mehr ...
• auf Einzelheiten eingehen
  تطرق إلى التفاصيل
  mehr ...
• ein Thema ansprechen
  تطرق إلى موضوع ما
  mehr ...
• auf etwas eingehen (v.)
  تطرق إلى شيء ما
  mehr ...
• Sobald ein Zweifel an einem Beweismittel aufkommt, verliert es seine Beweiskraft. {,Recht}
  إن الدليلَ إذا تطرق إليه الاحتمال، سقط به الاستدلال. {عامة،قانون}
  mehr ...
• umgehen (v.) , {umging ; umgangen}
  تَجَنَّبَ
  mehr ...
• sich jdn. vom Leibe halten (v.)
  تَجَنَّبَ
  mehr ...
• Vorsorge treffen (v.)
  تَجَنّب
  mehr ...
• absehen (v.) , {sah ab / absah ; abgesehen}
  تَجَنَّبَ
  mehr ...
• fliehen (v.) , {floh ; geflohen}
  تَجَنَّبَ
  mehr ...
• die Abwendung (n.)
  تَجَنّب
  mehr ...
• sich fernhalten (v.)
  تجنَّب
  mehr ...
• ausweichen (v.) , {wich aus / auswich ; ausgewichen}
  تَجَنَّبَ
  mehr ...
• abwenden (v.) , {wandte ab / wendete ab / abwandte / abwendete ; abgewandt / abgewendet}
  تَجَنَّبَ
  mehr ...
• sich von jdm. abwenden (v.)
  تجنب
  mehr ...
• sich jdn. vom Leib halten (v.)
  تَجَنَّبَ
  mehr ...
• meiden (v.) , {mied ; gemieden}
  تَجَنَّبَ
  mehr ...
• die Umgehung (n.)
  تَجَنّب
  mehr ...
• verhindern (v.) , {verhinderte ; verhindert}
  تَجَنَّبَ
  mehr ...