Übersetzen Deutsch Arabisch بِتلْقَاء نَفْسِهِ

relevante Treffer

• unaufgefordert (adj.) , form., {Recht}
  من تلقاء نفسه {قانون}
  mehr ...
• sich verschließen (v.)
  عزل نفسه
  mehr ...
• sich anstrengen (v.)
  اجهد نفسه
  mehr ...
• sich vorbereiten auf
  أعد نفسه
  mehr ...
• in Deckung gehen
  حمى نفسه
  mehr ...
• ipsilateral (adj.) , {Med}
  في الجزء نفسه {طب}
  mehr ...
• aus eigenem Antrieb
  من تلقاء نفسه
  mehr ...
• sich abtrocknen (v.)
  نشف نفسه
  mehr ...
• sich blamieren (v.)
  أحرج نفسه
  mehr ...
• verwahrlosen (v.)
  أهمل نفسه {بسبب سوء التربية}
  mehr ...
• zur gleichen Zeit
  في الوقت نفسه
  mehr ...
• von selbst (adv.)
  مِنْ تِلْقاءِ نَفْسِهِ
  mehr ...
• sich austoben (v.)
  فرج عن نفسه
  mehr ...
• Selbsthaftend (adj.) , form.
  مسؤول عن نفسه
  mehr ...
• inzwischen (adv.)
  في الوقت نفسه
  mehr ...
• sich immatrikulieren lassen (v.) , form.
  سجل نفسه
  mehr ...
• Dampf ablassen
  نفس عن نفسه
  mehr ...
• sich wappnen (v.)
  هيّأ نفسه
  mehr ...
• sich von etw. loskaufen (v.)
  افتدى نفسه
  mehr ...
• Das hat sich selbst bezahlt
  كفّى نفسه
  mehr ...
• die Nacht zum Tage machen
  أرْهَقَ نَفْسَهُ
  mehr ...
• hineingrätschen (v.)
  حشر نفسه في
  mehr ...
• hineingrätschen (v.)
  أقحم نفسه في
  mehr ...
• sich durch etw. durchquälen
  عذب نفسه
  mehr ...
• sich profilieren (v.)
  لمّع نفسه
  mehr ...
• sich aufhängen (v.)
  شَنَق نفسَه
  mehr ...
• sich vorbereiten (v.)
  جهز نفسه
  mehr ...
• sich schonen (v.)
  جنب نفسه
  mehr ...
• erahnen (v.)
  حَدّثَتْهُ نَفْسُهُ
  mehr ...
• sich bewähren (v.)
  أثبت نفسه
  mehr ...