Übersetzen Deutsch Arabisch بَلَغَ الْقِمَّة

relevante Treffer

• den Höhepunkt erreichen
  بَلَغَ الذُّروةَ
  mehr ...
• das Ziel erreichen
  بلغ الهدف
  mehr ...
• kulminieren (v.)
  بلغ ذروته
  mehr ...
• in den Himmel hineinragen
  بلغ عَنان السَّماء
  mehr ...
• Jetzt platzt mir aber der Kragen!
  بلغ السَّيلُ الزُّبى!
  mehr ...
• das Ausmaß an Gewalt ist erschreckend geworden
  بلغ العنف حدًا مفزعًا
  mehr ...
• an die Spitze
  في القمة
  mehr ...
• die Apicolyse (n.) , {Med}
  حل القمة {طب}
  mehr ...
• die Klimax (n.)
  قِمة
  mehr ...
• die Bergkuppe (n.)
  قمة التل
  mehr ...
• die Krone (n.) , [pl. Kronen] , {Umwelt}
  قمة السدّ {بيئة}
  mehr ...
• die Hochphase (n.)
  قِمَّة
  mehr ...
• ganz oben (adv.)
  في القمة
  mehr ...
• die Hügelkuppe (n.)
  قمه تل
  mehr ...
• an der Spitze
  في القمة
  mehr ...
• die Kulmination (n.)
  قِمَّة
  mehr ...
• das Haupt (n.) , [pl. Häupter]
  قِمَّة [ج. قمم]
  mehr ...
• das Gipfeltreffen (n.) , [pl. Gipfeltreffen] , {Pol}
  قِمَّة [ج. قمم] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Spitze (n.) , [pl. Spitzen]
  قِمَّة [ج. قمم]
  mehr ...
• der Höchststand (n.)
  قِمَّة
  mehr ...
• der Zenit (n.)
  قِمَّة
  mehr ...
• der Höhepunkt (n.) , [pl. Höhepunkte]
  قِمَّة [ج. قمم]
  mehr ...
• der Gipfel (n.) , [pl. Gipfel]
  قِمَّة [ج. قمم]
  mehr ...
• der Scheitel (n.) , [pl. Scheitel]
  قِمَّة
  mehr ...
• die Spannungsspitze (n.) , [pl. spannungsspitzen] , {Geom.}
  قمة الإجهاد {هندسة}
  mehr ...
• die Bergspitze (n.) , {Geografie}
  قمة جبلية {جغرافيا}
  mehr ...
• die Bekrönung (n.) , {Build.}
  قِمّة مُزَخرفة {بناء}
  mehr ...
• die Baumspitze (n.)
  قمة الشجرة
  mehr ...
• der Flüchtlingsgipfel (n.)
  قمة اللاجئين
  mehr ...
• periapikal (adj.) , {Med}
  مُحِيْط بالقِمَّة {طب}
  mehr ...