relevante Überetzungen

• der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
  بَلَدٌ
  mehr ...
• aus jedem Land
  من أي بلد
  mehr ...
• das Mutterland (n.)
  البلد الأم
  mehr ...
• das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
  بَلَدٌ [ج. بلاد]
  mehr ...
• der Staat (n.) , [pl. Staaten]
  بَلَدٌ [ج. بلاد]
  mehr ...
• das Ausstellungsland (n.)
  بلد الإصدار
  mehr ...
• landestypisch (adj.)
  خاص بالبلد
  mehr ...
• das Herkunftsland (n.)
  بلد الأصل
  mehr ...
• die Ländergrenzen (n.) , Pl., {Pol}
  حدود البلد {سياسة}
  mehr ...
• die Länderkennung (n.)
  رمز البلد
  mehr ...
• das Lieblingsland (n.)
  البلد المفضلة
  mehr ...
• das Aufenthaltsland (n.)
  بلد الإقامة
  mehr ...
• bodenständig (adj.)
  من أهل البلد
  mehr ...
• das Land der Blinden {lit.,tv.}
  بلد العميان {أدب،تلفزيون}
  mehr ...
• das Herkunftsland (n.)
  بلد النشأة
  mehr ...
• die Bananenrepublik (n.) , {Pol}
  بلد طابونة {سياسة}
  mehr ...
• die Ankunftsland (n.) , {Pol}
  بلد الوصول {سياسة}
  mehr ...
• das Zwergenland
  بلد قزم
  mehr ...
• die Landesvorwahl (n.)
  رمز البلد
  mehr ...
• das Zuwanderungsland (n.)
  بلد هجرة
  mehr ...
• In welchem Land ist dein Vater geboren?
  في أي بلد وُلد والدك؟
  mehr ...
• In welchem Land wurdest du geboren?
  في أي بلد وُلدت؟
  mehr ...
• der Industriestaat (n.)
  بلد متقدم
  mehr ...
• das Entwicklungsland (n.)
  بلد متطور
  mehr ...
• hierzulande (adv.)
  في هذا البلد
  mehr ...
• ein reiches Land
  بلد غني
  mehr ...
• das Empfangsland (n.)
  البلد المتلقي
  mehr ...
• das Landbrot (n.)
  خبز البلد
  mehr ...
• das Empfängerland (n.)
  البلد المتلقي
  mehr ...
• das Gastgeberland (n.) , {Sport}
  البلد المضيف {رياضة}
  mehr ...