Textbeispiele

• Deutschland gilt als das beliebteste Empfangsland für Flüchtlinge.
  تعتبر ألمانيا البلد المتلقي الأكثر شعبية لللاجئين.
• Das Empfangsland muss die Ankunft der Migranten ordnungsgemäß registrieren.
  يجب على البلد المتلقي تسجيل وصول المهاجرين بشكل صحيح.
• In den meisten Fällen ist das Empfangsland auch für die Integration der Migranten verantwortlich.
  في معظم الحالات، يكون البلد المتلقي مسؤولا أيضا عن دمج المهاجرين.
• Die wirtschaftliche Situation des Empfangslandes kann sich durch die Aufnahme von Migranten verändern.
  قد تتغير الحالة الاقتصادية للبلد المتلقي بسبب استقبال المهاجرين.
• Die politischen Beziehungen zwischen dem Herkunftsland und dem Empfangsland können die Migrationsbewegungen beeinflussen.
  قد تؤثر العلاقات السياسية بين البلد الأصلي والبلد المستقبل في حركات الهجرة.