Übersetzen Deutsch Arabisch بسبب العمل

relevante Treffer

• krankheitshalber (adj.)
  بسبب المرض
  mehr ...
• kriegsbedingt (adj.)
  بسبب الحرب
  mehr ...
• hitzebedingt (adj.)
  بسبب الحرارة
  mehr ...
• somit (adv.)
  بِسَبَبِ ذَلِكَ
  mehr ...
• vor lauter Aufregung
  بسبب الإثارة
  mehr ...
• infektionsbedingt (adj.)
  بسبب الإصابة
  mehr ...
• stressbedingt (adj.)
  بسبب الضغط
  mehr ...
• wegen eines Unfalls
  بسبب حادث
  mehr ...
• wegen des Krieges
  بسبب الحرب
  mehr ...
• der Kummerspeck (n.)
  التخمة بسبب الحزن
  mehr ...
• wegen des Zeitmangels
  بسبب ضيق الوقت
  mehr ...
• wegen Wartungsarbeiten
  بسبب اعمال الصيانة
  mehr ...
• aufgrund von fehlenden
  بسبب الافتقار إلى
  mehr ...
• aufgrund einiger Umstände
  بسبب بعض الظروف
  mehr ...
• aufgrund der jetzigen Situation
  بسبب الوضع الحالي
  mehr ...
• wegen schlechter Sicht
  بسبب ضعف الرؤية
  mehr ...
• aufgrund der aktuellen Lage
  بسبب الوضع الحالي
  mehr ...
• aufgrund des großen Erfolgs
  بسبب النجاح الكبير
  mehr ...
• die Zerstörung durch Krieg
  دمار بسبب الحرب
  mehr ...
• die Warteverzögerung (n.) , {com.}
  التأخيرِ بسبب الإنتظار {اتصالات}
  mehr ...
• die Schneidrauhigkeit (n.) , {Acous.}
  خشونة بسبب التقطيع {صوتيات}
  mehr ...
• Demografie bedingt
  بسبب التركيبة السكانية
  mehr ...
• notfallbedingt (adv.)
  بسبب حالة الطوارئ
  mehr ...
• krankheitsbedingte Abwesenheit
  غياب بسبب المرض
  mehr ...
• krankheitsbedingte Abwesenheit
  تغيب بسبب المرض
  mehr ...
• rundungsbedingte Differenz (n.) , {Wirt}
  الفرق بسبب التقريب {اقتصاد}
  mehr ...
• der Mitgiftmord (n.)
  قتل بسبب المهور
  mehr ...
• mangels (prep.)
  بسبب عدم وجود
  mehr ...
• die Erwerbsminderung (n.)
  تقاعد بسبب العجز
  mehr ...
• der Erstickungstod (n.)
  الموت بسبب الاختناق
  mehr ...