relevante Überetzungen

• das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
  بعض
  mehr ...
• einigermaßen (adv.)
  بَعْضَ الشّيْ
  mehr ...
• etliche (adj.)
  بَعِض
  mehr ...
• einige (adj.)
  بَعِض
  mehr ...
• paar (adj.)
  بَعِض
  mehr ...
• manche (adv.)
  بَعْض
  mehr ...
• mit etwas Glück
  مع بعض الحظ
  mehr ...
• paar Probleme
  بعض المشاكل
  mehr ...
• einige Zeit
  بعض الوقت
  mehr ...
• einige Kratzer Pl.
  بعض الخدوش
  mehr ...
• stellenweise (adv.)
  في بعض الأماكن
  mehr ...
• beizeiten (adv.)
  في بعض الأحيان
  mehr ...
• einige Leute Pl.
  بعض الأشخاص
  mehr ...
• in einigen Gebieten
  في بعض المناطق
  mehr ...
• bestimmte Fragen Pl.
  بعض الأسئلة
  mehr ...
• die Teilapposition (n.) , {lang.}
  بدل البعض من الكل {لغة}
  mehr ...
• mit einem gewissen Aufwand
  مع بعض الجهد
  mehr ...
• auch mal
  في بعض الأحيان
  mehr ...
• in mancherlei Hinsicht
  في بعض النواحي
  mehr ...
• halbwegs (adv.)
  بعض الشيء
  mehr ...
• einige Beispiele
  بعض الأمثلة
  mehr ...
• zeitweise (adv.)
  في بَعْضِ الأحْيان
  mehr ...
• nacheinander (adv.)
  ورا بعض
  mehr ...
• ab und zu (adv.)
  في بَعْضِ الأحْيان
  mehr ...
• ab und an (adv.)
  في بَعْضِ الأحْيان
  mehr ...
• bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
  بَعْضَ الشّيْء
  mehr ...
• ansatzweise (adv.)
  بَعْضَ الشّيْء
  mehr ...
• an manchen Stellen
  في بعض الأماكن
  mehr ...
• einige Übungen Pl.
  بعض التمارين
  mehr ...
• öfters (adv.)
  في بَعْضِ الأحْيان
  mehr ...