Übersetzen Deutsch Arabisch اِسْتَوْعَبَ الْخَسَائِرَ

relevante Treffer

• die Schadensminderung (n.)
  تخفيف من الخسائر
  mehr ...
• Gewinne und Verluste
  الأرباح والخسائر
  mehr ...
• der Bargeldverlust (n.)
  خسائر نقدية
  mehr ...
• die Menschenverluste (n.)
  خسائر بشرية
  mehr ...
• Verluste tragen
  تكبد خسائر
  mehr ...
• Verluste erleiden
  تكبد خسائر
  mehr ...
• die Schadensbegrenzung (n.) , [pl. Schadensbegrenzungen] , {Wirt}
  تقليل الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• finanzielle Einbußen Pl., {Wirt}
  الخسائر المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• die finanzielle Verluste (n.) , {Wirt}
  خسائر مالية {اقتصاد}
  mehr ...
• sich ergebenden Verluste {Wirt}
  خسائر مثبتة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Verlustvortrag (n.) , [pl. Verlustvorträge] , {Wirt}
  خسائر مُرحَّلة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Gesamtschaden (n.) , {Wirt}
  إجمالي الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• der Hochwasserschaden (n.) , {Umwelt}
  خسائر الفيضان {بيئة}
  mehr ...
• die Verlustminimierung (n.) , {Wirt}
  تقليل الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• die Umsatzverluste (n.) , Pl.
  خسائر المبيعات
  mehr ...
• die Verlustliste (n.)
  قائمة الخسائر
  mehr ...
• der Vermögensnachteil (n.) , {Wirt}
  خسائر في الممتلكات {اقتصاد}
  mehr ...
• finanzieller Schaden
  الخسائر المالية
  mehr ...
• die Ernteeinbußen (n.) , Pl.
  خسائر الحصاد
  mehr ...
• der Verdienstausfall (n.) , {Wirt}
  خسائر الإيرادات {اقتصاد}
  mehr ...
• die GuV-Rechnung
  حساب الأرباح والخسائر
  mehr ...
• der Rekordverlust (n.)
  خسائر غير مسبوقة
  mehr ...
• die Wertpapierverluste (n.) , Pl., {Wirt}
  خسائر الأوراق المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Gewinn-und-Verlust-Konto (n.) , {Wirt}
  حساب الأرباح والخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• starke wirtschaftliche Verluste (n.) , Pl., {Wirt}
  خسائر اقتصادية فادحة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Dürreschäden (n.) , Pl.
  خسائر ناجمة عن الجفاف
  mehr ...
• der Forderungsverlust (n.) , {Wirt}
  خسائر دين سيئ {اقتصاد}
  mehr ...
• reine Vermögensschäden Pl.
  خسائر مالية خالصة
  mehr ...
• die Verlustdeckungshaftung (n.) , {Recht,Wirt}
  مسئولية تغطية الخسائر {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• die Bevölkerungsverluste (n.)
  خسائر عدد السكان
  mehr ...