relevante Überetzungen

• der Fatah-Hamas-Konflikt (n.) , {Pol}
  الانقسام الفلسطيني {سياسة}
  mehr ...
• das Teilungsfeld (n.) , {Comp}
  مربع الانقسام {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Fensterteiler (n.) , {Comp}
  شريط الانقسام {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Mitosehemmer (n.) , {Bio.,Med}
  مثبط الانقسام الفتيلي {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• chinesisch-sowjetisches Zerwürfnis {Pol}
  الانقسام الصيني السوفياتي {سياسة}
  mehr ...
• die Teilung des Mongolischen Reiches {hist.}
  انقسام إمبراطورية المغول {تاريخ}
  mehr ...
• teilbare Zellen Pl., {Bio.}
  الخلايا القابلة للانقسام {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Polypeptidspaltung (n.) , {Bio.}
  انقسام عديد الببتيد {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Mitoseindex (n.) , {Bio.,Med}
  مؤشر الانقسام الخلوي {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• der Spindelapparat (n.) , {Bio.,Med}
  مِغْزَل الاِنْقِسَام التَّفَتُّلِي {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• der Mitoseindex (n.) , {Bio.,Med}
  دليل الانقسام الخيطيّ {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• mitotischer Zyklus (n.) , {Bio.}
  دورة الانقسام الفتيلي {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Trichotomie (n.) , form.
  انقسام إلى ثلاثة أجزاء
  mehr ...
• der Interphasekern (n.) , {Med}
  النواة في طور ما بين الانقسام {طب}
  mehr ...
• der Modus mit geteilter Tastatur (n.) , {Comp}
  وضع انقسام لوحة المفاتيح {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kerninterphase (n.) , {Bio.}
  النواة في طور ما بين الانقسام {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Hydrolyse (n.) , {Chemie}
  انقسام مركب بسبب تفاعله مع الماء {كمياء}
  mehr ...
• die B - Zelle (n.) , {Med}
  خلية بي | الخلية البائية {طب}
  mehr ...
• das Blutkörperchen (n.) , {ant.}
  خلية دم {تشريح}
  mehr ...
• die Blutzelle (n.) , {Med}
  خلية الدم {طب}
  mehr ...
• der Bienenkorb (n.) , [pl. Bienenkörbe]
  خَلِيَّة [ج. خَلِيَّات، خَلَايَا]
  mehr ...
• die Zelle (n.) , [pl. Zellen] , {im Funkverkehr}, {ant.}
  خَلِيَّة [ج. خَلِيَّات، خَلَايَا] ، {في الاتصالات الراديوية}، {تشريح}
  mehr ...
• das Korpuskel (n.) , {Physik}
  خَلِيَّة [ج. خَلَايَا] ، {فزياء}
  mehr ...
• das Zellgift (n.)
  سم الخلية
  mehr ...
• die G-Zelle (n.) , {Bio.}
  خلية جي {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Struktur (n.) , [pl. Strukturen] , {Comp}
  خَلِيَّة [ج. خَلَايَا] ، {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Feld (n.) , [pl. Felder] , {elect.}
  خَلِيَّة {في محطات المحولات}، {كهرباء}
  mehr ...
• der Zellkühler (n.) , {tech.}
  مبرِّد الخلية {تقنية}
  mehr ...
• die Betazelle (n.)
  خلية بيتا
  mehr ...
• die Stäbchenzelle (n.) , {ant.}
  خلية عصوية {تشريح}
  mehr ...