Übersetzen Deutsch Arabisch النيابة العامة

relevante Treffer

• die Staatsanwaltschaft (n.) , [pl. Staatsanwaltschaften] , {Recht}
  النيابة العمومية {قانون}
  mehr ...
• die Patientenvertretung (n.)
  نيابة عن المرضى
  mehr ...
• der Mitarbeiter der Staatsanwaltschaft
  معاون نيابة
  mehr ...
• die Generalstaatsanwaltschaft (n.) , {Recht}
  النيابة الكلية {قانون}
  mehr ...
• der Staatsanwalt (n.) , [pl. Staatsanwälte] , {Recht}
  ممثل النيابة {قانون}
  mehr ...
• der Staatsanwalt (n.) , [pl. Staatsanwälte] , {Recht}
  وكيل النيابة {مصر}، {قانون}
  mehr ...
• an meiner statt form., {Recht}
  نيابةً عني {قانون}
  mehr ...
• die Verkehrsstaatsanwaltschaft (n.) , {Recht}
  نيابة المرور {قانون}
  mehr ...
• Vertreter der Staatsanwaltschaft
  وكيل النيابة
  mehr ...
• im Namen aller Angehörigen
  نيابة عن جميع الأقارب
  mehr ...
• namens der Regierung aussprechen
  تحدث نيابة عن الحكومة
  mehr ...
• Leitender Oberstaatsanwalt (n.) , {Recht}
  وكيل أول النيابة {قانون}
  mehr ...
• die Supplierung (n.) , {Bildung}
  نيابة عن حصة دراسية {تعليم}
  mehr ...
• stellvertretender Amtsleiter
  رئيس الدائرة بالنيابة
  mehr ...
• der Generalstaatsanwalt (n.) , {Recht}
  رئيس النيابة الكلية {قانون}
  mehr ...
• eine Mitteilung im Auftrag der Hausverwaltung
  رسالة نيابة عن إدارة البيت
  mehr ...
• die Auftragsverarbeitung (n.) , {Comp}
  معالجة البيانات بالنيابة عن الغير {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Oberstaatssicherheitsbehörde für Notfälle (n.) , {Recht}
  نيابة أمن الدولة العليا طوارئ {قانون}
  mehr ...
• apostolisches Vikariat Nördliches Arabien {Relig.}
  النيابة الرسولية لشمال شبه الجزيرة العربية {دين}
  mehr ...
• das Gericht hat die Verhandlung der Staatsanwaltschaft angehört. {Recht}
  وقد استمعت المحكمة إلى مرافعة النيابة. {قانون}
  mehr ...
• apostolisches Vikariat Südliches Arabien {Relig.}
  النيابة الرسولية لجنوب شبه الجزيرة العربية {دين}
  mehr ...
• die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
  اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  mehr ...
• publik (adj.)
  عامَّة
  mehr ...
• überhaupt (adv.)
  عامَةً
  mehr ...
• meistenteils (adv.)
  عامَةً
  mehr ...
• die Allgemeinheit (n.) , [pl. Allgemeinheiten]
  عامَّة
  mehr ...
• das Volk (n.) , [pl. Völker]
  الْعَامَّة [ج. العوام]
  mehr ...
• die Allgemeinheit (n.) , [pl. Allgemeinheiten]
  الْعَامَّة
  mehr ...
• öffentliche Plätze Pl.
  الأماكن العامة
  mehr ...
• eine Körperschaft des öffentlichen Rechts {verwaltung.}
  هيئة عامة {إدارة}
  mehr ...