relevante Überetzungen

• StV {Strafverteidiger}, abbr., {Recht}
  المدعي العام الجنائي {قانون}
  mehr ...
• die Amtsanwaltschaft (n.) , {Recht}
  مكتب المُدّعِي العامّ {قانون}
  mehr ...
• die Bundesstaatsanwaltschaft (n.)
  مكتب المدعي العام الاتحادي
  mehr ...
• beklagte Verwaltungsbehörde (n.) , {Recht}
  الجهة الإدارية المدعى عليها {قانون}
  mehr ...
• der Bundesanwalt (n.) , [pl. Bundesanwälte] , {Recht}
  المدعي العام في المحكمة الاتحادية {قانون}
  mehr ...
• der Klugscheißer (n.) , umgang.
  مُدَّعي العِلْم بكُلِّ شيء
  mehr ...
• die Oberstaatsanwaltschaft (n.)
  مكتب المدعي العام الأول
  mehr ...
• die Bundesanwaltschaft (n.)
  مكتب المدعي العام الاتحادي
  mehr ...
• das Angebot des Staatsanwaltes (n.) , {Recht}
  العرض المقدم من المدعي العام {قانون}
  mehr ...
• die Parteivernehmung der Kläger {Recht}
  استماع أقوال الطرف المدعي {قانون}
  mehr ...
• die US-Staatsanwaltschaft (n.) , {Recht}
  مكتب المدعي العام في الولايات المتحدة {قانون}
  mehr ...
• Der Antragsteller ließ das Urteil vom deutschen Außenministerium beglaubigen. {Recht}
  قام المدعي بتوثيق الحكم من الخارجية الألماني. {وثائق مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• Die erste Antragsgegnerin legte einen Einspruch gegen das Urteil ein {Recht}
  اعترضت على الحكم المدعى عليها الأولى {وثائق مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• der Antragsteller hat sich bei der Erledigung der vereinbarten Arbeitsaufgaben vernachlässigt. {Recht}
  قصَّر المدعي في إنجاز الأعمال المتفق عليها. {قانون}
  mehr ...
• Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {Recht}
  يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
  mehr ...