Übersetzen Deutsch Arabisch المباني والأراضي التابعة لها

relevante Treffer

• herbeilaufen (v.) , umgang.
  أتى مسرعا لها
  mehr ...
• eine vorgesehene Operation
  عملية مخطط لها
  mehr ...
• eine endlose Möglichkeit
  إمكانية لا نهاية لها
  mehr ...
• bedeutungslose Beziehungen Pl.
  علاقات لا معنى لها
  mehr ...
• geplante Abschiebung (n.) , {Recht}
  عملية الترحيل المخطط لها {قانون}
  mehr ...
• Niemand außer Allah kann sie beheben.
  ليس لها من دون الله كاشفة!
  mehr ...
• Nur Gott vermag es abzuwenden!
  ليس لها من دون الله كاشفة!
  mehr ...
• Viele Köche verderben den Brei.
  المَرْكِب اللِي لَهَا رَيِّسِّين بتِغْرَق. {مثل مصري}
  mehr ...
• der projizierter Gipfelpunkt (n.) , {einer Tunneldiode}, {elect.}
  نقطة الذروة المخطط لها {لصمام ثنائي نفقي}، {كهرباء}
  mehr ...
• abgefuckt (adj.)
  صار في حالة يرثى لها
  mehr ...
• außerplanmäßige Abschreibungen (n.) , Pl., {Wirt}
  إهلاكات غير مخطط لها {اقتصاد}
  mehr ...
• in bisher nicht gekannter Geschwindigkeit (adv.)
  بسرعة لم يسبق لها مثيل
  mehr ...
• der Affiliate-Partner (n.) , {Comp}
  جهة تابعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• untergeordnetes Fenster {Comp}
  نافذة تابعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Differenzierungskette (n.) , {Comp}
  السلسلة التابعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Trabantenstadt (n.)
  بلدة تابعة
  mehr ...
• verbundene Unternehmen (n.) , Pl., {Wirt}
  الشركات التابعة {اقتصاد}
  mehr ...
• untergeordneter Knoten {Comp}
  عقدة تابعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Niederlassung (n.) , [pl. Niederlassungen] , {Comp}
  شركة تابعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die untergeordnete Kategorie (n.) , {Comp}
  فئة تابعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Empfangsstation (n.) , {com.}
  محطة تابعة {اتصالات}
  mehr ...
• das Tochterunternehmen (n.) , {Wirt}
  شركة تابعة {لشركة أمّ أو قابضة}، {اقتصاد}
  mehr ...
• die fremdgespeiste Verstärkerstelle (n.) , {com.}
  محطة تابعه {مكرر}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Nebenbetriebe (n.) , Pl., {Wirt}
  الشركات التابعة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Folgekosten (n.) , Pl.
  التكاليف التابعة
  mehr ...
• die Tochtergesellschaft (n.) , [pl. Tochtergesellschaften] , {Wirt}
  شركة تابعة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Nehmerzylinder (n.) , {Auto.}
  أسطوانة تابعة {سيارات}
  mehr ...
• das Satellitenfahrzeug (n.) , {Umwelt}
  مركبة تابعة {بيئة}
  mehr ...
• der Teilsatz (n.) , {lang.}
  جُمْلَة تابعة {لِجُمْلة أخرى رئيسيّة}، {لغة}
  mehr ...
• die Unterstation (n.) , {elect.}
  محطة تابعة {كهرباء}
  mehr ...